Descendents — Green songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Green" van Descendents.
Songteksten
I can’t believe what you just said
You’d sell your soul for a dollar bill
I can see the signs in your eyes
The signs that make an honest man lie
You’ve got green on your mind
Now you’ve got green in your eyes
Say green is sex, green is power
Such filthy thoughts
I think you better go take a shower
You’re seeing green
I’m seeing red
I can’t believe what you just said
I heard your song, then I heard your spiel
Music as money has gone to your head
You’re seeing green, I’m seeing red
I used to listen and we’d share your love
It didn’t matter that I had none to give
But now I want to steal your heart
Claim it as mine before the bidding starts
I’ve got green on my face
Got jealous green I can taste
Bitter-green bile because you’re vile
And yet I covet what I hate
Songtekstvertaling
Ik kan niet geloven wat je net zei.
Je zou je ziel verkopen voor een dollar biljet.
Ik zie de tekens in je ogen.
De tekenen die een eerlijk man doen liegen
Je hebt groen aan je hoofd.
Nu heb je groen in je ogen
Groen is seks, groen is macht.
Zulke Smerige gedachten.
Ik denk dat je beter kunt gaan douchen.
Je ziet groen.
Ik zie rood.
Ik kan niet geloven wat je net zei.
Ik hoorde je liedje, toen hoorde ik je verhaal.
Muziek als Geld is naar je hoofd gestegen
Jij ziet groen, Ik zie rood.
Ik luisterde altijd en we deelden je liefde
Het maakte niet uit dat ik er geen had om te geven.
Maar nu wil ik je hart stelen.
Claim het als van mij voordat het bieden begint.
Ik heb groen op mijn gezicht.
Jaloers groen Ik kan proeven
Bittergroen gal omdat je gemeen bent
En toch verlang ik naar wat ik haat.