Descendents — Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreams" van Descendents.
Songteksten
Why do I daydream?
Oh why do I get my hopes up at all?
I’ve been living this Walter Mini life for too long
Somebody save me
I’m a prisoner of my own fears
Sometimes fantasy is the only problem I bear
My mind is a dream filled balloon
Dripping dreams into my shoes
And I’m too afraid to move
To face the real world
And when I fall, I fall down hard
When will I ever learn?
Don’t take your dreams to heart
You’ll only wind up getting burned
(BURNED)
Well maybe I’m lazy
But circumstances always knock me down
So I’ll just lie here
Never get up, off the ground
Well maybe it’s crazy
To sit and think of all the things I want to do What’s the use of dreaming
When dreams never come true?
And when I fall I fall down hard
When will I ever learn?
Don’t take your dreams to heart
You’ll only wind up getting burned
Why do I daydream?
Why do I daydream?
Why do I bother?
WHY?
Why do I daydream? (Time to get up off your ass)
Why do I daydream? (Pull your head up take a chance)
Why do I bother? (Grab whatever you can grab)
WHY? (There's no such thing)
It’s time to get up off your ass
Pull your head up take a chance
Grab whatever you can grab
There’s no such thing
It’s time to get up off your ass
Pull your head up take a chance
Grab whatever you can grab
There’s no such thing
It’s time to get up off your ass
Pull your head up take a chance
Grab whatever you can grab
There’s no such thing
No such thing
Songtekstvertaling
Waarom droom ik?
Waarom hoop ik er op?
Ik leef dit Walter Mini leven al te lang.
Laat iemand me redden.
Ik ben een gevangene van mijn eigen angsten.
Soms is Fantasie het enige probleem dat ik heb.
Mijn geest is een droom gevuld ballon
Dropping dromen in mijn schoenen
En ik ben te bang om te bewegen.
Om de echte wereld onder ogen te zien
En als ik val, val ik hard.
Wanneer zal ik het ooit leren?
Neem je dromen niet ter harte
Je zult alleen maar verbranden.
(GEBRAND)
Misschien ben ik lui.
Maar omstandigheden slaan me altijd neer.
Dus ik ga hier gewoon liggen.
Sta nooit op, van de grond
Misschien is het gek.
Om te zitten en te denken aan alle dingen die Ik wil doen wat is het nut van dromen
Wanneer dromen nooit uitkomen?
En als ik val, val ik hard.
Wanneer zal ik het ooit leren?
Neem je dromen niet ter harte
Je zult alleen maar verbranden.
Waarom droom ik?
Waarom droom ik?
Waarom doe ik de moeite?
Waarom?
Waarom droom ik? Tijd om op te staan.)
Waarom droom ik? (Trek je hoofd omhoog neem een risico)
Waarom doe ik de moeite? Pak wat je kunt pakken .)
Waarom? Dat bestaat niet.)
Het is tijd om op te staan.
Trek je hoofd omhoog neem een risico
Pak wat je kunt pakken.
Dat bestaat niet.
Het is tijd om op te staan.
Trek je hoofd omhoog neem een risico
Pak wat je kunt pakken.
Dat bestaat niet.
Het is tijd om op te staan.
Trek je hoofd omhoog neem een risico
Pak wat je kunt pakken.
Dat bestaat niet.
Dat bestaat niet.