Desaster — Haunting Siren songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haunting Siren" van Desaster.
Songteksten
The hunt is on Cold, so cold the night
Gleaming mountain sight
Eldritch flows the Rhine
Forever I will hear your call
Haunting siren sing
Incinerating rhymes
Take me to the depths
Drown my feeble life — Haunting Siren
This fable of old
Sorrow burns my mind
Lovely maidens Flair
Brings darkness, Ends all light
In foggy night no see
Voices over all
Invited to thy dreams
Invited to let life
Forever I will hear your call
Haunting siren sing
Incinerating rhymes
Take me to the depths
Drown my feeble life — Haunting Siren
Blood to water — Inhale my tiny Soul
Now I feel my life will end
But fear won’t shake my sight
Haunting Siren
Jagged cliff ahead
Insane rhymes driving me Boatman aboard
Black water to my lungs
And now I am forever her
Jagged cliff — Weaken my flesh
Embrace the voice from far beyond
Find the secret Soul
To Exit life
Insanity and Beauty — cover my Soul
Waves and darkness — cover my world
Cover the world
Drowned and forsaken
As silence awaits me I was forever
The hunt is on Cold, so cold the night
Gleaming mountain sight
Eldritch flows the Rhine
Forever I will hear your call
And now I am forever her
Haunting Siren
Songtekstvertaling
De jacht is koud, zo koud de nacht
Glanzend bergzicht
Eldritch stroomt over de Rijn
Voor altijd zal ik je roep horen
Haunting siren sing
Het verbranden van rijmen
Breng me naar de diepte.
Verdrink mijn zwakke leven-achtervolgende Sirene
Deze fabel van vroeger
Verdriet brandt mijn geest
Mooie Maagden Flair
Brengt duisternis, eindigt al het licht
In foggy night no see
Stemmen overal
Uitgenodigd voor uw dromen
Uitgenodigd om het leven te laten
Voor altijd zal ik je roep horen
Haunting siren sing
Het verbranden van rijmen
Breng me naar de diepte.
Verdrink mijn zwakke leven-achtervolgende Sirene
Bloed om te water — Adem Mijn kleine ziel in
Nu voel ik dat mijn leven zal eindigen.
Maar angst zal me niet afschudden.
Spookachtige Sirene
Gekartelde klif voor ons.
Krankzinnige rijmpjes maken me Bootsman aan boord
Zwart water naar mijn longen
En nu ben ik voor altijd haar
Gekartelde klif verzwakt mijn vlees
Omhels de stem van ver buiten
Vind de geheime ziel
Om het leven te verlaten
Krankzinnigheid en schoonheid — bedek mijn ziel
Golven en duisternis-bedek mijn wereld
De wereld bedekken
Verdronken en verlaten
Terwijl de stilte me wacht was ik voor altijd
De jacht is koud, zo koud de nacht
Glanzend bergzicht
Eldritch stroomt over de Rijn
Voor altijd zal ik je roep horen
En nu ben ik voor altijd haar
Spookachtige Sirene