Desaparecidos — Mañana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mañana" van Desaparecidos.
Songteksten
What you learned? What you read in their books?
All they offered, what you saw
When they told you to look?
A final offer
Well, today we are giving birth to a new future
Yes, today we are giving birth to our own future
We will learn, we will love
We will work to change each other
We will spread, we will cover the earth
Like air and water
Tomorrow is blank
Well, just fill it in with our little answers
If we are stopped, well, just start again
That is the new offer, that’s it, that is our final one
Songtekstvertaling
Wat heb je geleerd? Wat lees je in hun boeken?
Alles wat ze boden, wat je zag
Toen ze zeiden dat je moest kijken?
Een laatste bod
Vandaag baren we een nieuwe toekomst.
Ja, vandaag bevallen we van onze eigen toekomst
We zullen leren, we zullen liefhebben
We zullen ons best doen om elkaar te veranderen.
Wij zullen ons verspreiden en de aarde bedekken.
Zoals lucht en water
Morgen is blanco.
Vul het maar in met onze antwoorden.
Als we gestopt worden, begin dan opnieuw.
Dat is het nieuwe aanbod, dat is het, dat is onze laatste.