Desa — Bermuda Triangle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bermuda Triangle" van Desa.

Songteksten

This time I’m writing a song for you.
I don’t care who hears it.
I don’t care how long the feeling lasts.
Tonight I want you here and nude or clothed and laughing.
The other thoughts can cool their jets in the Bermuda Triangle with my old
regrets.
Important thoughts have found a big hole and I looked into it.
Lo and behold you were inside pulling up your white t-shirt one day before my birthday.
Indeed a grand gift it would be to feel good and report every detail to me.
Even if I can’t tell another soul, it’s still better than suffocating.
I was getting deathly sick of not feeling what I wanted when I wanted.
So now I’ll never say never.
I’ll say never never again.

Songtekstvertaling

Deze keer schrijf ik een lied voor je.
Kan me niet schelen wie het hoort.
Het kan me niet schelen hoe lang het gevoel duurt.
Vanavond wil ik je hier en naakt of gekleed en lachen.
De andere gedachten kunnen hun stralen afkoelen in de Bermuda Driehoek met mijn oude
betreuren.
Belangrijke gedachten hebben een groot gat gevonden en ik heb er naar gekeken.
Kijk eens aan, je was binnen en trok je witte T-shirt op een dag voor mijn verjaardag.
Het zou inderdaad een groot geschenk zijn om me goed te voelen en elk detail aan mij te rapporteren.
Zelfs als ik het niemand kan vertellen, is het nog steeds beter dan stikken.
Ik werd er doodziek van om niet te voelen wat ik wilde als ik dat wilde.
Dus nu zeg ik nooit nooit.
Ik zeg nooit meer.