Desa — 5 Year Reunion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "5 Year Reunion" van Desa.

Songteksten

Another youthful plan gets dragged ashore
One more angel fails her pregnancy test
Diploma dangles amid grade school photos
Yearbook autographs are my only connection
The disappearing ink signatures are like fossils now
I’ve driven stories into the ground
Lost track of faces I swore I’d always remember
Childhood left without a sound
I stare at old drawings and things I’ve written down
And I think the disappearing ink sketches must be from another world
9 years ago I felt like I’d be young forever
Now phantom former loves have apartments with no address
This shapeless poem throws new shadows
As it stretches farther across my lined paper life
Another color fades from memory
One more dream gets tangled and threatens to drown
Kisses sparkle between cloudy weekdays we waste for a rent check
It’s checkmate for most kids. We play by the rules but it’s
Someone else’s game. How I miss the secret sounds. A fluttering eyelash or a
Dance floor collision
Childhood left without a sound
Our eyes were stuck on angels as the plane went down in the distance
The search and rescue future still has much to figure out
If I knew then what I know now, I’d know this thought is over
Why waste time on time machines?
They don’t exist or make you younger

Songtekstvertaling

Een ander jeugdig plan wordt aan land gesleept.
Nog één engel zakt voor haar zwangerschapstest.
Diploma dangles amid grade school foto ' s
Jaarboek handtekeningen zijn mijn enige connectie.
De verdwijnende inktsporen lijken nu op fossielen.
Ik heb verhalen in de grond gedreven.
Ik ben gezichten vergeten die ik me altijd zou herinneren.
Jeugd verlaten zonder geluid
Ik staar naar oude tekeningen en dingen die ik opgeschreven heb.
En ik denk dat de verdwijnende inkt sketches van een andere wereld moeten zijn.
9 jaar geleden voelde ik me voor altijd jong.
Nu heeft phantom ex loves appartementen zonder Adres.
Dit vormloze gedicht werpt nieuwe schaduwen
Als het zich verder uitstrekt over mijn gevoerd papieren leven
Een andere kleur vervaagt uit het geheugen
Nog één droom raakt verstrikt en dreigt te verdrinken.
Kisses sparkle tussen bewolkte weekdagen verspillen we voor een huurcheque
Het is schaakmat voor de meeste kinderen. We houden ons aan de regels, maar het is ...
Iemand anders spel. Wat mis ik het geheim. Een flutterende wimper of een
Dansvloer botsing
Jeugd verlaten zonder geluid
Onze ogen zaten vast op engelen toen het vliegtuig in de verte neerstortte.
De Zoek-en reddings toekomst heeft nog veel uit te zoeken
Als ik toen wist wat ik nu Weet, zou ik weten dat deze gedachte voorbij is.
Waarom tijd verspillen aan tijdmachines?
Ze bestaan niet of maken je jonger.