Derrick Hoh — After Today songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After Today" van Derrick Hoh.
Songteksten
Hé Wéi Jiàn — Jīn Tiān Guò Qù
何维健-今天过去
Wǒ Men Duō Me Yònɡ Xīn
我们多么用心
Shuō Zài Jiàn Dōu Bǎo Chí Lěnɡ Jìnɡ
说 再 见 都 保 持 冷 静
Wēi Xiào Zhe Fēn Shǒu Méi Yǒu Rén Kū Qì
微笑着分手没有人哭泣
Wǒ Men Dōu Méi Táo Bì
我们都没逃避
Shí Jiān Gěi ài De Nán Tí
时间给爱的难题
Bú Lùn Jiāo Gěi Shuí Dōu Wú Fǎ Chù Lǐ
不论交给谁都无法处理
Jīn Tiān Guò Qù Wǒ Shì Wǒ Nǐ Shì Nǐ
今天过去我是我你是你
Yǐ Hòu Jiù Méi Yǒu Quán Lì Duō Gěi Nǐ Guān Xīn
以后就没有权利多给你关心
Zài Shě Bù Dé Tài ài Nǐ Cái Rěn Xīn Fànɡ Qì
再舍不得太爱你才忍心放弃
Zhè Shì Duì De Jué Dìnɡ Qǐnɡ Yǒnɡ Gǎn Fēi Hánɡ
这是对的决定请勇敢飞行
Nǐ Yào De Xìnɡ Fú Bú Zài Wǒ Zhè Lǐ
你要的幸福不在我这里
Wǒ Kě Yǐ Dú Zì Bǎ Mènɡ Yán Xù
我可以独自把梦延续
Hái Shì Yí Yànɡ Shànɡ Bān Lái Bù Jí
还是一样上班来不及
Hái Shì Yí Yànɡ Kàn Yè Chǎnɡ Diàn Yǐnɡ
还是一样看夜场电影
Wǒ De Shēnɡ Huó Yī Rán Guī Lǜ
我的生活依然规律
Fǎnɡ Fú Wànɡ Jì Nǐ Yǐ Lí Qù
仿佛忘记你已离去
Hái Shì Yí Yànɡ Chénɡ Shì Tài Yōnɡ Jǐ
还是一样城市太拥挤
Hái Shì Yí Yànɡ Duō Biàn De Tiān Qì
还是一样多变的天气
Nǐ De Shēnɡ Huó Shì Fǒu Shùn Xīn
你的生活是否顺心
Yǒu Méi Yǒu Rén Zǒu Jìn Nǐ Shēnɡ Mìnɡ
有没有人走进你生命
Jīn Tiān Guò Qù Wǒ Shì Wǒ Nǐ Shì Nǐ
今天过去我是我你是你
Yǐ Hòu Jiù Méi Yǒu Quán Lì Duō Gěi Nǐ Guān Xīn
以后就没有权利多给你关心
Zài Shě Bù Dé Tài ài Nǐ Cái Rěn Xīn Fànɡ Qì
再舍不得太爱你才忍心放弃
Zhè Shì Duì De Jué Dìnɡ Qǐnɡ Yǒnɡ Gǎn Fēi Hánɡ
这是对的决定请勇敢飞行
Nǐ Yào De Xìnɡ Fú Bú Zài Wǒ Zhè Lǐ
你要的幸福不 在 我 这 里
Wǒ Kě Yǐ Dú Zì Bǎ Mènɡ Yán Xù
我可以独自把梦延续
Hái Shì Yí Yànɡ Shànɡ Bān Lái Bù Jí
还是一样上班来不及
Hái Shì Yí Yànɡ Kàn Yè Chǎnɡ Diàn Yǐnɡ
还是一样看夜场电影
Wǒ De Shēnɡ Huó Yī Rán Guī Lǜ
我的生活依然规律
Fǎnɡ Fú Wànɡ Jì Nǐ Yǐ Lí Qù
仿佛忘记你已离去
Hái Shì Yí Yànɡ Chénɡ Shì Tài Yōnɡ Jǐ
还是一样城市太拥挤
Hái Shì Yí Yànɡ Duō Biàn De Tiān Qì
还是一样多变的天气
Nǐ De Shēnɡ Huó Shì Fǒu Shùn Xīn
你的生活是否顺心
Yǒu Méi Yǒu Rén Zǒu Jìn Nǐ Shēnɡ Mìnɡ
有没有人走进你生命
Xiānɡ ài Dào Zuì Hòu Wǒ Men Biàn Chénɡ Pénɡ Yǒu
相爱到最后我们变成朋友
Bú Jiàn Miàn Méi Lián Luò Xiànɡ Lù Rén De Pénɡ Yǒu
不见面没联络像路人的朋友
Xiǎnɡ Niàn Rànɡ Rén Shī Luò Yě Bù Nénɡ Shuō Chū Kǒu
想念让人失落也不能说出口
Mǒu Gè Lù Kǒu Cénɡ Jīnɡ Yǔ Nǐ Cā Jiān ér Guò
某个路口曾经与你擦肩而过
Bù Dǎ Rǎo De Wēn Róu Shì Wǒ Wéi Yī Nénɡ Zuò
不打扰的温柔是我唯一能做
Yīn Wèi Nǐ Hái Xiānɡ Xìn ài Qínɡ Zhēn De Jué Dé Gǎn Dònɡ
因为你还相信爱情真的觉得感动
Wǒ Huì Zài Zhè Lǐ Zài Shǒu Hòu
我会在这里再守候
Mò Mò Kàn Zhe Nǐ Zài Xīn Dònɡ Bú Jì Mò
默默看着你再心动不寂寞
Shì Fǒu Nǐ Yě Hé Wǒ Xiānɡ Liàn Guò
是否你也和我相恋过
Hái Shì Yí Yànɡ Shànɡ Bān Lái Bù Jí
还是一样上班来不及
Hái Shì Yí Yànɡ Kàn Yè Chǎnɡ Diàn Yǐnɡ
还是一样看夜场电影
Wǒ De Shēnɡ Huó Yī Rán Guī Lǜ
我的生活依然规律
Fǎnɡ Fú Wànɡ Jì Nǐ Yǐ Lí Qù
仿佛忘记你已离去
Hái Shì Yí Yànɡ Chénɡ Shì Tài Yōnɡ Jǐ
还是一样城市太拥挤
Hái Shì Yí Yànɡ Duō Biàn De Tiān Qì
还是一样多变的天气
Nǐ De Shēnɡ Huó Shì Fǒu Shùn Xīn
你的生活是否顺心
Yǒu Méi Yǒu Rén Zǒu Jìn Nǐ Shēnɡ Mìnɡ
有没有人走进你生命
Songtekstvertaling
Hé Wéi Jiàn-Jīn Tiān Guò Qù
Ho Wai Kin-verleden vandaag
Wǒ Men Duō Me Yònɡ Xīn
Hoe hard we zijn.
Shuō Zài Jiàn Dōu Bao Chí Lěn J Jìnɡ
Hou het koud als je zegt dat ik je weer zie.
Wēi Xiào Zhe Fēn Shǒu Méi Yǒu Rén Kū Qì
Glimlachen, uit elkaar gaan, niemand huilt.
Wǒ Men Dōu Méi Táo Bì
We zijn niet weggelopen.
Shí Jiān Gěi ài de Nán Tí
Tijd om liefde puzzels te geven
Bú Lùn Jiāo Gěi Shuí Dōu Wú Fă Chù Lǐ
Het maakt niet uit aan wie je het geeft, je kunt het niet aan.
Jīn Tiān Guò Qù Wǒ Shì Wǒ N Sh Shì Nǐ
Na vandaag ben ik mezelf, jij bent jij.
Yǐ Hòu Jiù Méi Yǒu Quán Lì Duō Gěi Nǐ Guān Xīn
Ik heb het recht niet om meer om je te geven.
Zài Shě Bù Dé Tài ài nǐ Cái Rěn Xīn Fànɡ Qì
Ik kan niet opgeven als ik niet te veel van je kan houden.
Zhè Shì Duì De Jué Dìnɡ Qǐnɡ Yǒnɡ Gǎn Fēi Hánɡ
Het is de juiste beslissing. vlieg dapper.
Nǐ Yào De Xìn F Fú Bú Zài W ZH Zhè Lǐ
Ik heb niet het geluk dat je wilt.
Wǒ Kě Y D Dú Zì Ba Mènɡ Yán Xù
Ik kan mijn dromen alleen voortzetten.
Hái Shì Yí Yàn Sh Shàn B Bān Lái Bù Jí
Het is nog steeds hetzelfde. het is te laat voor het werk.
Hái Shì Yí Yàn K Kàn Yè Chân Di Diàn Yǐnɡ
Nog steeds hetzelfde. nachtfilms.
Wǒ De Shēn Hu Huó Yī Rán Guī Lǜ
Mijn leven is nog steeds normaal.
Făn F Fú Wàn J Jì Nǐ Yǐ Lí Qù
Alsof je vergeten was dat je weg was.
Hái Shì Yí Yàn Ch Chénɡ Shì Tài Yōn J Jǐ
Het is hetzelfde. de stad is te druk.
Hái Shì Yí Yàn Du Duō Biàn De Tiān Qì
Het is nog steeds hetzelfde veranderlijke weer.
Nǐ De Shēn Hu Huó Shì Fǒu Shùn Xīn
Gaat het goed met je leven?
Yǒu Méi Yǒu Rén Zǒu Jìn Nǐ Shēnɡ Mìnɡ
Is er iemand in je leven gekomen?
Jīn Tiān Guò Qù Wǒ Shì Wǒ N Sh Shì Nǐ
Na vandaag ben ik mezelf, jij bent jij.
Yǐ Hòu Jiù Méi Yǒu Quán Lì Duō Gěi Nǐ Guān Xīn
Ik heb het recht niet om meer om je te geven.
Zài Shě Bù Dé Tài ài nǐ Cái Rěn Xīn Fànɡ Qì
Ik kan niet opgeven als ik niet te veel van je kan houden.
Zhè Shì Duì De Jué Dìnɡ Qǐnɡ Yǒnɡ Gǎn Fēi Hánɡ
Het is de juiste beslissing. vlieg dapper.
Nǐ Yào De Xìn F Fú Bú Zài W ZH Zhè Lǐ
Ik heb niet het geluk dat je wilt.
Wǒ Kě Y D Dú Zì Ba Mènɡ Yán Xù
Ik kan mijn dromen alleen voortzetten.
Hái Shì Yí Yàn Sh Shàn B Bān Lái Bù Jí
Het is nog steeds hetzelfde. het is te laat voor het werk.
Hái Shì Yí Yàn K Kàn Yè Chân Di Diàn Yǐnɡ
Nog steeds hetzelfde. nachtfilms.
Wǒ De Shēn Hu Huó Yī Rán Guī Lǜ
Mijn leven is nog steeds normaal.
Făn F Fú Wàn J Jì Nǐ Yǐ Lí Qù
Alsof je vergeten was dat je weg was.
Hái Shì Yí Yàn Ch Chénɡ Shì Tài Yōn J Jǐ
Het is hetzelfde. de stad is te druk.
Hái Shì Yí Yàn Du Duō Biàn De Tiān Qì
Het is nog steeds hetzelfde veranderlijke weer.
Nǐ De Shēn Hu Huó Shì Fǒu Shùn Xīn
Gaat het goed met je leven?
Yǒu Méi Yǒu Rén Zǒu Jìn Nǐ Shēnɡ Mìnɡ
Is er iemand in je leven gekomen?
Xiānɡ ài Dào Zuì Hòu wǒ Men Biàn Chénɡ Pénɡ Yǒu
In liefde worden we uiteindelijk vrienden.
Bú Jiàn Miàn Méi Lián Luò Xiàn L Lù Rén De Pénɡ Yǒu
Geen ontmoeting, geen contact, vrienden als voorbijgangers.
Xiăn Ni Niàn Ràn Ré Rén Shī Luò Yě Bù Nénɡ Shuō Chū Kǒu
Miss is verloren en je kunt het niet zeggen.
Mǒu Gè Lù Kǒu Cénɡ Jīnɡ Yǔ Nǐ Cā Jiān ér Guò
Ik kwam je tegen op een kruispunt.
Bù Dărăo De Wēn Róu Shì Wǒ Wéi Yī Nén Zu Zuò
Tederheid die me niet stoort, is het enige wat ik kan doen.
Yīn Wèi Nǐ Hái Xiānɡ Xìn ài Qín ZH Zhēn de Jué Dé găn Dònɡ
Omdat je nog steeds in liefde gelooft. je voelt je echt ontroerd.
Wǒ Huì Zài Zhè Lǐ Zài Shǒu Hòu
Ik wacht hier.
Mò Mò Kàn Zhe Nǐ Zài Xīn Dònɡ Bú Jì Mò
Stilletjes weer naar je kijken. het hart is niet eenzaam.
Shì Fǒu Nǐ Yě Hé W Xi Xiān Li Liàn Guò
Ben je ooit ook verliefd op mij geworden?
Hái Shì Yí Yàn Sh Shàn B Bān Lái Bù Jí
Het is nog steeds hetzelfde. het is te laat voor het werk.
Hái Shì Yí Yàn K Kàn Yè Chân Di Diàn Yǐnɡ
Nog steeds hetzelfde. nachtfilms.
Wǒ De Shēn Hu Huó Yī Rán Guī Lǜ
Mijn leven is nog steeds normaal.
Făn F Fú Wàn J Jì Nǐ Yǐ Lí Qù
Alsof je vergeten was dat je weg was.
Hái Shì Yí Yàn Ch Chénɡ Shì Tài Yōn J Jǐ
Het is hetzelfde. de stad is te druk.
Hái Shì Yí Yàn Du Duō Biàn De Tiān Qì
Het is nog steeds hetzelfde veranderlijke weer.
Nǐ De Shēn Hu Huó Shì Fǒu Shùn Xīn
Gaat het goed met je leven?
Yǒu Méi Yǒu Rén Zǒu Jìn Nǐ Shēnɡ Mìnɡ
Is er iemand in je leven gekomen?