Derelict — Expiry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Expiry" van Derelict.

Songteksten

Blacken your lungs with the air of the twenty-first century
Drink in the plastic debris
Profit from the murder of the engine of all living growth
Reap in the benefits of slavery
Can you feel it falling apart?
Approaching expiry
The end result
The final cash out
Don’t be afraid, admit intent
It was all part of the plan
To sanctify our economic system
Dissent in the face of irrefutable scientific evidence
Treason committed in the name of faith
Blindness promoted through the comforts of deep class divisions
Silenced are the voices of periphery
And so it was decreed
This age shall bathe in the acid rain
We are the bringers of the end result
The profiteers of the final cash out
Don’t be afraid, admit intent
It was all part of the plan
To sanctify our economic system
Clear out the forest for cattle and real estate
Disparage indigenous peoples and creatures
Rejoice in the filth of the Hell you’ve created
As all green and life around you shall wither, blacken, and die

Songtekstvertaling

Blacken je longen met de lucht van de 21e eeuw
Drink in het plastic afval
Profiteer van de moord op de motor van alle levende groei
De vruchten plukken van de slavernij
Voel je dat het uit elkaar valt?
Naderend einde
Eindresultaat
De uiteindelijke uitbetaling
Wees niet bang, geef de intentie toe.
Het was allemaal onderdeel van het plan.
Om ons economische systeem te sanctioneren
Afwijkende meningen tegenover onweerlegbaar wetenschappelijk bewijs
Verraad gepleegd in naam van het geloof
Blindheid bevorderd door het comfort van afscheidingen van diepe klassen
Stil zijn de stemmen van de periferie
En zo werd besloten.
Deze leeftijd zal baden in de zure regen
Wij zijn de brengers van het eindresultaat
De profiteurs van het uiteindelijke geld
Wees niet bang, geef de intentie toe.
Het was allemaal onderdeel van het plan.
Om ons economische systeem te sanctioneren
Ontruim het bos voor vee en onroerend goed.
Kleinerende inheemse volkeren en wezens
Verheug je in de vuiligheid van de hel die je gecreëerd hebt.
Als al het groen en leven om je heen zal verwelken, verdorren, en sterven