Derek Webb — The Vow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Vow" van Derek Webb.
Songteksten
Oh, I don’t wanna hide, I want some witnesses
To see the thing that I’m about to do
I’m gonna make some promises I cannot keep
But I will be held to, oh my god
I have a habit of getting in over my head
I just can’t resist the locks and chains
It bounds me up to something that I can’t control
That’s bound itself to me and you
Oh, I can’t see the day after tomorrow
I don’t know the future, even still
I don’t promise cause I know I’ll always love you
I make my vow to guarantee I will
There’s no amount of dough that I could make or lose
No amount of days that you could live
No sickness and no health until the day we die
That changes what I’ve said on this day
Oh, I can’t see the day after tomorrow
I don’t know the future, even still
I don’t promise cause I know I’ll always love you
I make my vow to guarantee I will
So let’s go all the way, let’s mix the money up
Let’s paint the room and corner ourselves in
I wanna take you out in 50 years from now and every night till then
And we will sing
Oh, we can’t see the day after tomorrow
No, we don’t know the future, even still
We don’t promise cause we know we’ll always love this
We make our vows to guarantee we will
We make our vows to guarantee we will
Songtekstvertaling
Ik wil me niet verstoppen, Ik wil getuigen.
Om te zien wat ik ga doen.
Ik ga wat beloftes doen die ik niet kan nakomen.
Maar Ik zal worden vastgehouden, Oh mijn god
Ik heb de gewoonte om er tot over mijn oren in te komen.
Ik kan de sloten en kettingen niet weerstaan.
Het beperkt me tot iets waar ik geen controle over heb.
Dat is gebonden aan mij en jou.
Oh, ik kan de dag overmorgen niet zien
Ik ken de toekomst niet.
Ik beloof het niet, want ik weet dat ik altijd van je zal houden.
Ik beloof dat ik dat zal doen.
Er is geen geld dat ik kan verdienen of verliezen.
Geen dagen dat je kon leven
Geen ziekte en geen gezondheid tot de dag dat we sterven.
Dat verandert wat ik vandaag heb gezegd.
Oh, ik kan de dag overmorgen niet zien
Ik ken de toekomst niet.
Ik beloof het niet, want ik weet dat ik altijd van je zal houden.
Ik beloof dat ik dat zal doen.
Dus laten we het helemaal doen, laten we het geld door elkaar halen.
Laten we de kamer schilderen en onszelf insluiten.
Ik wil je mee uit nemen over 50 jaar vanaf nu en elke avond tot dan.
En we zullen zingen
Oh, we kunnen de dag overmorgen niet zien
Nee, We kennen de toekomst niet.
We beloven het niet, want we weten dat we er altijd van zullen houden.
We doen onze geloften om te garanderen dat we
We doen onze geloften om te garanderen dat we