Derek Webb — I For An I songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I For An I" van Derek Webb.

Songteksten

It’s the desire of my heart
It’s the anthem of my birth
I love you till you cross the line
Then watch my faith turn into works
Here’s to hoping we evolve
Here’s believing that we will
Blessed are those who seek for peace
In control are those who kill
An I for an I
Will never satisfy till there’s nothing left to see
I was born to go to war
It comes so natural to me
Sure as a hammer finds a nail
Death is the only way to peace
(Bridge)
I’ve got a killer instinct bringing out all of my best
I’ve got a poison conscience telling me to go with that
This may not work and I don’t guarantee that it will
But I’ve got no choice unless you tell me who Jesus would kill

Songtekstvertaling

Het is het verlangen van mijn hart
Het is het volkslied van mijn geboorte.
Ik hou van je tot je te ver gaat.
Kijk dan hoe mijn geloof in daden verandert.
Op de hoop dat we evolueren.
Hier is het geloof dat we zullen
Gezegend zijn zij die vrede zoeken.
In controle zijn zij die doden
An I for an I
Zal nooit tevreden zijn tot er niets meer te zien is.
Ik ben geboren om ten strijde te trekken.
Het is zo natuurlijk voor mij.
Zo zeker als een hamer een spijker vindt
De dood is de enige weg naar vrede.
(Brug)
Ik heb een killersinstinct dat al mijn best doet.
Ik heb een gif geweten dat zegt dat ik dat moet doen.
Dit werkt misschien niet en ik garandeer niet dat het zal werken.
Maar ik heb geen keus tenzij je me vertelt wie Jezus zou vermoorden.