Derdian — Golstar's Rage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Golstar's Rage" van Derdian.
Songteksten
I WILL CROSS THE MOUNTAIN I WILL CROSS THE RIVER OF TEARS
NOW I HAVE TO FIND HIM I WILL FIGHT WITHOUT FEAR
For my love I’m running in the dark
With my sacred sword I’ll fight against the king
As an icy blade inside my heart
This is the pain I feel
Now in my eyes there is a fire that will burn your empty soul
Run in the night I have the power to destroy the dirty warm
SO I’M HERE ARE YOU READY FOR WAR!
Unholy visions images of death so cruel
Rows in my mind In a way that I can’t rule
Blood on your hands and regret in my black heart
I’ll cry 'cause I have seen my princess die
Into the abyss of the hell -- Lost in my rage
Far from her life
Frozen tears are falling from my eyes
While my soul is burning fire onto this land
My black horse will ride this darkened sky
Your glory time will end
Now in my eyes there is a fire that will burn your empty soul
Run in the night I have the power to destroy the dirty warm
SO I’M HERE ARE YOU READY FOR WAR!
Unholy visions images of death so cruel
Rows in my mind In a way that I can’t rule
Blood on your hands and regret in my black heart
I’ll cry 'cause I have seen my princess die
Into the abyss of the hell -- Lost in my rage
Far from her life
Beaten, defeated the battle is lost Our lives will never be free
I’m here alone in this useless world I’ve nothing to see
While the tyrant is laughing Rain is falling on me Just a flash of a blade And her wide open eyes
Death submission and hatred Running inside my veins
I’m praying the god Not to lose the faith
But the evil will never end So I will keep my pride
And I’ll fight again Again Thoglor’s reign
In my heart this fire survive
Skies are falling on me Life is too cruel to live
Death is so far from me I live again but never
I forget the scene were I’ve seen
My princess dying at least
I’ll kill the beast
Unholy visions images of death so cruel
Rows in my mind In a way that I can’t rule
Blood on your hands and regret in my black heart
I’ll cry 'cause I have seen my princess die
Into the abyss of the hell -- Lost in my rage
Far from her life
Songtekstvertaling
IK ZAL DE BERG OVERSTEKEN IK ZAL DE RIVIER DER TRANEN OVERSTEKEN
NU MOET IK HEM VINDEN. IK ZAL ZONDER ANGST VECHTEN.
Voor mijn liefde ren ik in het donker
Met mijn heilige zwaard zal ik vechten tegen de koning.
Als een ijzig mes in mijn hart
Dit is de pijn die ik voel
Nu is er in mijn ogen een vuur dat jouw lege ziel zal verbranden.
Ren in de nacht Ik heb de macht om het vuile warme te vernietigen
DUS IK BEN HIER BEN JE KLAAR VOOR DE OORLOG!
Onheilige visioenen beelden van de dood zo wreed
Rijen in mijn geest op een manier die ik niet kan regeren
Bloed aan je handen en spijt in mijn zwarte hart
Ik zal huilen omdat ik mijn prinses heb zien sterven.
In de afgrond van de hel, verloren in mijn woede.
Ver van haar leven.
Bevroren tranen vallen uit mijn ogen
Terwijl mijn ziel vuur brandt op dit land
Mijn zwarte paard zal op deze donkere hemel rijden.
Jouw glorietijd zal eindigen.
Nu is er in mijn ogen een vuur dat jouw lege ziel zal verbranden.
Ren in de nacht Ik heb de macht om het vuile warme te vernietigen
DUS IK BEN HIER BEN JE KLAAR VOOR DE OORLOG!
Onheilige visioenen beelden van de dood zo wreed
Rijen in mijn geest op een manier die ik niet kan regeren
Bloed aan je handen en spijt in mijn zwarte hart
Ik zal huilen omdat ik mijn prinses heb zien sterven.
In de afgrond van de hel, verloren in mijn woede.
Ver van haar leven.
Verslagen, verslagen de strijd is verloren ons leven zal nooit vrij zijn
Ik ben hier alleen in deze nutteloze wereld Ik heb niets te zien
Terwijl de tiran lacht, valt er regen op me. een flits van een mes en haar open ogen.
Onderwerping aan de dood en haat die door mijn aderen stroomt
Ik bid dat god het geloof niet verliest.
Maar het kwaad zal nooit eindigen dus Ik zal mijn trots behouden
En Ik zal weer vechten tegen Thoglor ' s Heerschappij.
In mijn hart overleeft dit vuur.
Het leven is te wreed om te leven
De dood is zo ver van mij Ik leef weer maar nooit
Ik vergeet de scène waar ik gezien heb.
Mijn prinses sterft tenminste.
Ik zal het beest doden.
Onheilige visioenen beelden van de dood zo wreed
Rijen in mijn geest op een manier die ik niet kan regeren
Bloed aan je handen en spijt in mijn zwarte hart
Ik zal huilen omdat ik mijn prinses heb zien sterven.
In de afgrond van de hel, verloren in mijn woede.
Ver van haar leven.