Derdian — Betrayer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Betrayer" van Derdian.

Songteksten

Nightfall, shadows of suspects in me!
Golstar, traitor of Derdian I feel!
For the revolution of rage, my Lord — will not have me!
From the cradle to the grave — I will hate!
(and) I must investigate, betrayer!
Liar! — Traitor! Bastard! I’m your Master, I will punish you!
Voices from my people say -- Golstar used to go at night to Astar
They say he used to conspire — with the King of Garrold against me So I’m thinking for a punishment
He’s a creature so false
So I’m the tyrant of Derdian or what?
He should be on a mission to -- kill my mortal enemy, lord Raighon
And instead he waste his time -- with that filthy female, named Loren
Paying his lack of devotion
In the dark of a cave
He will regret what has done in his own life
Let the evil come to me
I want a human disaster
I will find the most bloody revenge upon him — upon him
I despise his behaviour
In the dark he will suffer
I’m the bringer of sorrow -- malicious I’ll be, bad I will be!
I will destroy the things you love, you know I hate you
This is the secret of my force, disaster all around I bring
The walls of Astar will collapse, and burn forever!
What kind of promise you received from Exenthar, the Astar’s king?
I will kill him like Rodon
Oh my dear bloody deed
This is your destiny if you conspire against me I will kill him like Rodon
Oh my dear bloody deed
This is your destiny if you conspire against me Death, you’ll suffer, this I’ll offer,'this is my dimension!
Nightfall, shadows of suspects in me! betrayer of my kingdom!
You will try my own justice, vassal come here and listen!

Songtekstvertaling

Zonsondergang, schaduwen van verdachten in mij!
Golstar, verrader van Derdian.
Voor de revolutie van woede, mijn Heer, zal mij niet hebben!
Van de wieg tot het graf — Ik zal haten!
ik moet het onderzoeken, verrader.
Leugenaar! Verrader. Klootzak! Ik ben je meester, Ik zal je straffen!
Volgens de stemmen van mijn mensen ging Golstar ' s nachts naar Astar.
Ze zeggen dat hij samenspande met de koning van Garrold tegen mij dus ik denk aan een straf
Hij is een schepsel zo vals
Dus ik ben de tiran van Derdian of wat?
Hij zou op een missie moeten zijn om ... mijn aartsvijand te doden, lord Raighon.
En in plaats daarvan verdoet hij zijn tijd ... met die Smerige vrouw, Loren genaamd.
Het betalen van zijn gebrek aan toewijding
In het donker van een grot
Hij zal spijt hebben van wat hij in zijn eigen leven heeft gedaan.
Laat het kwaad tot Mij komen.
Ik wil een menselijke ramp.
Ik zal de meest bloedige wraak op hem vinden.
Ik veracht zijn gedrag.
In het donker zal hij lijden.
Ik ben de brenger van verdriet ... kwaadaardig zal ik zijn, slecht zal ik zijn!
Ik zal de dingen vernietigen waar je van houdt, je weet dat ik je haat.
Dit is het geheim van mijn kracht, ramp om me heen
De muren van Astar zullen instorten en voor altijd branden.
Wat voor belofte kreeg je van Exenthar, de Astar ' s koning?
Ik zal hem doden zoals Rodon.
Oh mijn lieve verdomde daad
Dit is je lot als je tegen me samenzweert zal ik hem doden zoals Rodon.
Oh mijn lieve verdomde daad
Dit is je lot als je samenzweert tegen mijn dood, je zult lijden, dit zal ik aanbieden,'Dit is mijn dimensie!
Zonsondergang, schaduwen van verdachten in mij! verrader van mijn Koninkrijk!
Je zult mijn eigen gerechtigheid proberen, vassal kom hier en luister!