Der Bote — KALT songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "KALT" van Der Bote.

Songteksten

Gepackt von einer starken Hand
Die Kleider werden aufgerissen
Maskiert und völlig unerkannt
Beginnt er unbeirrt sein Spiel
Kalt — Ihr ist Kalt
Kalt — Ihr ist Kalt
Gelähmt und ohne Widerstand
Lässt sie es über sich ergehen
Aus Angst zum Schweigen verdammt
Geschändet, missbraucht und allein
Ihr ist Kalt — Nur Frost —
Jede Pore ihrer Haut vereist
Kalt — Schmerz, der sich in ihre Seele beisst
Kalt — Nur hass, der die Keele verschweisst
Kalt — Ein Kampf der ihr Herz in tausend Stücke reisst
Kalt — Ihr ist Kalt
Kalt — Ihr ist Kalt
Jeder Blick auf ihren Körper
Jeder Funken Leidenschaft
Jeder Atemzug in ihrem Leben
Bringt zurück was einst geschah
Kalt — Ihr ist Kalt
Kalt — Ihr ist Kalt
Ihr ist Kalt — Nur Frost —
Jede Pore ihrer Haut vereist
Kalt — Schmerz, der sich in ihre Seele beisst
Kalt — Nur hass, der die Keele verschweisst
Kalt — Ein Kampf der ihr Herz in tausend Stücke reisst
Lass die Bestie nicht deine Seele Essen
Blick nach vorn — nicht zurück! Es ist deine Welt
Du musst nicht verzeihen doch versuche zu vergessen
Brich das Eis das dich gefangen hält
Kalt…

Songtekstvertaling

Verpakt door een sterke Hand
De kleren zijn opengereten.
Gemaskerd en volledig onopgemerkt
Hij begint zijn spel ongekend.
Cold-Your is cold
Cold-Your is cold
Verlamd en zonder weerstand
Ze laat het over haar heen gaan.
Gedoemd om te zwijgen uit angst.
Ontheiligd, misbruikt en alleen
De jouwe Is koude vorst. —
Elke porie van je huid
Koude pijn die in je ziel bijt
Alleen koude haat die de kele doet branden.
Koud-een strijd die je hart verscheurt in duizend stukjes
Cold-Your is cold
Cold-Your is cold
Elke blik op je lichaam
Elke Vonk Van Passie
Elke adem in je leven
Breng terug wat er ooit is gebeurd.
Cold-Your is cold
Cold-Your is cold
De jouwe Is koude vorst. —
Elke porie van je huid
Koude pijn die in je ziel bijt
Alleen koude haat die de kele doet branden.
Koud-een strijd die je hart verscheurt in duizend stukjes
Laat het beest je ziel niet opeten.
Vooruit kijken-niet terug! Het is jouw wereld.
Je hoeft niet te vergeven, maar probeer het te vergeten.
Breek het ijs dat je gevangen houdt
Koud…