Depswa — Prom Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prom Song" van Depswa.
Songteksten
They’re colors,
To paint my feelings for you.
and i know how,
that there’s no way to show you,
Just how much i care.
And i feel it oh so deep within me,
and i know that there’s so much left to share.
All the times you’re away,
Feels just like eternity.
As the moments that we had,
had to end.
The strokes of the brush,
Brings me Closer to your touch.
Through the hues well find a way,
To follow, I know we will.
And the Colors are so Vibrant,
Like the sun on the ocean,
and the hues they will change from day to day.
But i know that, That the picture of love would last forever.
On this Canvas of our lives that we create.
(And our love will last forever)
And i know that always
i saw to try to display
just how precious that you are to the world.
Cause i know with just a touch,
you can show me oh so much,
that there’s more to this life,
Than what we see
Colors may fade,
Turning vibrant to grey,
But one things unchanged,
the picture is still the same.
And through the days and nights the vision lives on forever,
And through a masterpiece of love me made together,
We’ve given all we can,
I know the world will understand,
The picture is of you, and me.
Songtekstvertaling
Het zijn kleuren.,
Om mijn gevoelens voor jou te schilderen.
en ik weet hoe,
dat kan ik je niet laten zien.,
Hoeveel ik om je geef.
En ik voel het zo diep in me,
en ik weet dat er nog zoveel te delen is.
Al die keren dat je weg bent,
Het voelt als de eeuwigheid.
Als de momenten die we hadden,
moest eindigen.
De penseelstreken,
Dat brengt me dichter bij je aanraking.
Door de kleuren vind een manier,
Om te volgen, Weet ik dat we dat zullen doen.
En de kleuren zijn zo levendig,
Zoals de zon op de oceaan,
en de kleuren die zij van dag tot dag zullen veranderen.
Maar ik weet dat het beeld van liefde eeuwig zou duren.
Op dit doek van ons leven dat we creëren.
En onze liefde zal eeuwig duren)
En ik weet dat altijd
ik zag om te laten zien
hoe waardevol je bent voor de wereld.
Want ik weet het met een vleugje,
je kunt me zoveel laten zien.,
dat er meer in dit leven is,
Dan wat we zien
Kleuren kunnen vervagen,
Levendig worden naar grijs,
Maar één ding is onveranderd,
de foto is nog steeds hetzelfde.
En door de dagen en nachten leeft het visioen voor altijd voort,
En door een meesterwerk van liefde die ik samen gemaakt heb,
We hebben alles gegeven wat we konden.,
Ik weet dat de wereld het zal begrijpen.,
De foto is van jou en mij.