Depswa — Needles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Needles" van Depswa.
Songteksten
searching for higher meaning
i stumble to a fall
laid you back and forth between the innocence
and the frail days that started on and the beginning was never this frightening
and nobody warned you of that
and you never thought something this beautiful
could send you deeper into the abyss
so you’re pushing the needle again
hoping that when you do somebody’s waiting for you
rusted and old
your feelings have numbed
when you find nobody there
pushing farther and farther
you need someone
you need anyone
to show you yourself from deeper within
and if only someone could forgive you
for all that’s been done and said
but maybe it’s too late to change
and nobody cares anymore
you’ll find out that nobody cares anymore
you’ll find you’ll have to save yourself
nobody’s there
Songtekstvertaling
zoeken naar een hogere betekenis
ik struikel naar een val
hij legde je heen en weer tussen de onschuld
en de broze dagen die begonnen en het begin waren nooit zo beangstigend.
en niemand waarschuwde je daarvoor.
en je hebt nooit gedacht dat zoiets moois
kan je dieper de afgrond in sturen
dus je duwt de naald weer
hopend dat als je dat doet er iemand op je wacht
verroest en oud
je gevoelens zijn verdoofd.
als je daar niemand vindt
verder en verder duwen
je hebt iemand nodig.
je hebt iemand nodig.
om je jezelf te laten zien van dieper binnenin
en kon iemand je maar vergeven.
voor alles wat is gedaan en gezegd
maar misschien is het te laat om te veranderen.
en niemand geeft er meer om.
je zult ontdekken dat niemand er meer om geeft.
je zult jezelf moeten redden.
er is niemand.