Deportees — Will You Talk (If I Listen) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Will You Talk (If I Listen)" van Deportees.
Songteksten
You said there’ll be gold
You said there’ll be love for us all
I was told about people
Dancing in the streets
And you said that I’ll feel
Just like Jesus Son
That with a heart on fire
Everything works out fine
How I want it to feel
Like you said it would feel
In the songs that you sing
Or did you lie to me?
You’ve been so quiet,
you’ve been so distant
Will you talk, if I listen?
You’ve been so quiet,
you’ve been so distant
Will you talk, if I listen?
You’ve been a rock,
you’ve been so heavy
Will you move, if I let you,
yes if I let you, go
You said there’ll be roads
Taking us anywhere
Oh you made me these promises
Now you left me in the cold
And you said that I’ll feel
Just like Jesus Son
That with a heart on fire
Everything works out fine
How I want it to feel
Like you said it would feel
In the songs that you sing
Or did you lie to me?
You’ve been so quiet,
you’ve been so distant
Will you talk, if I listen?
You’ve been so quiet,
you’ve been so distant
Will you talk, if I listen?
You’ve been a rock,
you’ve been so heavy
Will you move, if I let you,
yes if I let you, go
Leave the lights on,
I will make you see for yourself
Burn the house down,
I will make you feel for yourself
You’ve been so quiet,
you’ve been so distant
Will you talk, if I listen?
You’ve been so quiet,
you’ve been so distant
Will you talk, if I listen?
You’ve been a rock,
you’ve been so heavy
Will you move, if I let you,
yes if I let you, go
Songtekstvertaling
Je zei dat er goud zou zijn.
Je zei dat er liefde voor ons allemaal zou zijn.
Ik hoorde over mensen.
Dansen op straat
En je zei dat Ik zal voelen
Net als Jezus Zoon.
Dat met een hart in brand
Alles komt goed.
Hoe Ik wil dat het voelt
Zoals je zei, het zou voelen.
In de liedjes die je zingt
Of heb je tegen me gelogen?
Je bent zo stil geweest.,
je bent zo afstandelijk geweest.
Wil je praten, als ik luister?
Je bent zo stil geweest.,
je bent zo afstandelijk geweest.
Wil je praten, als ik luister?
Je bent een rots geweest.,
je bent zo zwaar geweest.
Wil je bewegen, als ik je laat gaan?,
Ja, als ik je laat gaan.
Je zei dat er wegen zouden zijn.
Ons overal naartoe brengen.
Je hebt me deze beloftes gedaan.
Nu heb je me in de kou laten staan.
En je zei dat Ik zal voelen
Net als Jezus Zoon.
Dat met een hart in brand
Alles komt goed.
Hoe Ik wil dat het voelt
Zoals je zei, het zou voelen.
In de liedjes die je zingt
Of heb je tegen me gelogen?
Je bent zo stil geweest.,
je bent zo afstandelijk geweest.
Wil je praten, als ik luister?
Je bent zo stil geweest.,
je bent zo afstandelijk geweest.
Wil je praten, als ik luister?
Je bent een rots geweest.,
je bent zo zwaar geweest.
Wil je bewegen, als ik je laat gaan?,
Ja, als ik je laat gaan.
Laat de lichten aan,
Ik zal het je zelf laten zien.
Brand het huis af.,
Ik zal je laten voelen voor jezelf.
Je bent zo stil geweest.,
je bent zo afstandelijk geweest.
Wil je praten, als ik luister?
Je bent zo stil geweest.,
je bent zo afstandelijk geweest.
Wil je praten, als ik luister?
Je bent een rots geweest.,
je bent zo zwaar geweest.
Wil je bewegen, als ik je laat gaan?,
Ja, als ik je laat gaan.