Deportees — Who Is Gonna Meet Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Is Gonna Meet Me" van Deportees.
Songteksten
Could you
Weep for me this once
Lend me just a tear
I’m not asking for a river
Alright I admit
I’m not making any sense
But I have lost a war
And I won a shovel and a shelter
Fear has got the best of me
And the jokes has got the rest of me
Now who is gonna meet me
On the other side?
I’m staring at your face
And hope heaven holds a place
And that you are gonna meet me
On the other side
I wish I knew a street
That couldn’t kill me
Now I got a door
With chains and locks and peephole
So could I
Sleep in your arms tonight
It doesn’t mean a thing
Except that I’m asking for forgiveness
Fear has got the best of me
And the jokes has got the rest of me
Now who is gonna meet me
On the other side?
I’m staring at your face
And hope heaven holds a place
And that you are gonna meet me
On the other side
Songtekstvertaling
Zou je ...
Huil voor mij deze ene keer
Leen me een traan.
Ik vraag niet om een rivier.
Oké, ik geef het toe.
Ik begrijp er niets van.
Maar ik heb een oorlog verloren.
En ik won een schop en een schuilplaats
Angst heeft het beste van mij.
En de grappen hebben de rest van mij
Wie gaat me nu ontmoeten?
Aan de andere kant?
Ik staar naar je gezicht.
En hoop dat de hemel een plaats heeft
En dat je me gaat ontmoeten
Aan de andere kant
Ik wou dat ik een straat kende.
Dat kan me niet doden.
Nu heb ik een deur.
Met kettingen, sloten en kijkglazen
Ik ook.
Slaap vannacht in je armen.
Het betekent niets.
Behalve dat ik om vergeving vraag.
Angst heeft het beste van mij.
En de grappen hebben de rest van mij
Wie gaat me nu ontmoeten?
Aan de andere kant?
Ik staar naar je gezicht.
En hoop dat de hemel een plaats heeft
En dat je me gaat ontmoeten
Aan de andere kant