Deportees — Turn BackTime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn BackTime" van Deportees.
Songteksten
If I could turn back time I wouldn’t keep a thing
I would change it all, and make it undone
I’d start a brand new life, swear I was born alive
This time around I’ll constantly change
If I could turn back time I wouldn’t keep a thing
I would ride my life like a horse with no name
Be on top of things, I’ll be on top of the world
One thing’s for sure I would love you some more
I will build up what my hands tore down
I will make proud this time around
Just give me some time I’ll prove I’m right
This time I won’t flee this time I’ll fight
I bought you a ticket to the battle of me
I could not stand on MTC
If I could turn back time I wouldn’t keep a thing
I would change it all, and make it undone
I’d start a brand new life, start a …
This time around I’ll constantly change
If I could turn back time I wouldn’t keep a thing
I would ride my life like a horse with no name
Be on top of things, I’ll be on top of the world
One thing’s for sure I would love you some more
I’ll be the talk of town, I’ll be a hard tie
I’ll be a carnival, a shoulder so strong
I’ll be the salt of the earth, I’ll be the voice of the weak
I’ll be the spark in your eye, and the gun in your hand
I’ll be the book that you read, I’ll be the air that you breathe
I’ll be the stones that you throw, I’ll be love that you lost
I’ll be the love of your life, I’ll be the friend that you need
I’ll be the strangest of sounds next time around
Songtekstvertaling
Als ik de tijd terug kon draaien, zou ik niets houden.
Ik zou alles veranderen en het ongedaan maken.
Ik zou een nieuw leven beginnen, zweer dat ik levend geboren ben.
Deze keer zal ik constant veranderen.
Als ik de tijd terug kon draaien, zou ik niets houden.
Ik zou mijn leven berijden als een paard zonder naam
Als je boven op de dingen staat, ben ik boven op de wereld.
Eén ding is zeker: Ik zou nog meer van je houden.
Ik zal opbouwen wat mijn handen hebben afgebroken
Ik zal deze keer trots zijn.
Geef me wat tijd. Ik zal bewijzen dat ik gelijk heb.
Deze keer zal ik niet vluchten deze keer zal ik vechten
Ik heb een kaartje voor je gekocht.
Ik kon niet staan op MTC
Als ik de tijd terug kon draaien, zou ik niets houden.
Ik zou alles veranderen en het ongedaan maken.
Ik zou een gloednieuw leven beginnen, een …
Deze keer zal ik constant veranderen.
Als ik de tijd terug kon draaien, zou ik niets houden.
Ik zou mijn leven berijden als een paard zonder naam
Als je boven op de dingen staat, ben ik boven op de wereld.
Eén ding is zeker: Ik zou nog meer van je houden.
Ik zal het gesprek van de stad zijn, Ik zal een harde stropdas zijn
Ik zal een kermis zijn, een schouder zo sterk
Ik zal het zout der aarde zijn, Ik zal de stem van de zwakken zijn
Ik zal de vonk in je oog zijn, en het pistool in je hand
Ik zal het boek zijn dat je leest, Ik zal de lucht zijn die je inademt
Ik zal de stenen zijn die je gooit, Ik zal de liefde zijn die je verloor
Ik zal de liefde van je leven zijn, Ik zal de vriend zijn die je nodig hebt
Ik zal de volgende keer de vreemdste geluiden zijn.