Deportees — Ready For It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ready For It" van Deportees.
Songteksten
And now I’m ready for it, ready for it
Yes sir, I’m ready for it
Ready to fall
I’ve been heading for it, heading for it
I think I’m ready for it
Ready to fall in line
I know now what you knew back then
Yes sir, this castle it’s a castle of sand
Oh, I know now what you knew back then
Yes sir, this castle it’s a castle of sand
You won’t get yours baby
And it’s seems I won’t get mine
Let’s be like soldiers
Not a single tear, not a single tear in eye
I’ve been waiting for it, waiting for it
Yes sir, I’ve been waiting for it
Waiting to fall
I’ve been saving for it, saving for it
Yes I’ve been saving for it
Saving to stay alive
I know now what you knew back then
Yes sir, this castle it’s a castle of sand
Oh, I know now what you knew back then
Yes sir, this castle it’s a castle of sand
It’s not what you expected
But don’t let them see you cry
Your blood is now infected
Don’t let them see you cry
Not a single tear in eye
You won’t get yours babe
And it seems I won’t get mine
Don’t make it easy
On the ones that stole our pride
Let’s be like soldiers
Not a single tear, not a single tear
Not a single tear in eye
Songtekstvertaling
En nu ben ik er klaar voor.
Ja meneer, Ik ben er klaar voor.
Klaar om te vallen
Ik ga er al op af.
Ik denk dat ik er klaar voor Ben.
Klaar om in de rij te staan
Ik weet nu wat je toen wist.
Dit kasteel is een zandkasteel.
Ik weet nu wat je toen wist.
Dit kasteel is een zandkasteel.
Je krijgt de jouwe niet.
En het lijkt erop dat ik de mijne niet krijg.
Laten we als soldaten zijn.
Geen enkele traan, geen enkele traan in het oog
Ik heb erop gewacht.
Ja meneer, Ik heb erop gewacht.
Waiting to fall
Ik heb er voor gespaard.
Ja, Ik heb er voor gespaard.
Sparen om in leven te blijven
Ik weet nu wat je toen wist.
Dit kasteel is een zandkasteel.
Ik weet nu wat je toen wist.
Dit kasteel is een zandkasteel.
Het is niet wat je verwachtte.
Maar laat ze je niet zien huilen.
Je bloed is nu geïnfecteerd.
Laat ze je niet zien huilen.
Geen enkele traan in het oog
Je krijgt de jouwe niet, schat.
En het lijkt erop dat ik de mijne niet krijg.
Maak het niet makkelijk.
Op degenen die onze trots hebben gestolen.
Laten we als soldaten zijn.
Geen Traan, Geen Traan.
Geen enkele traan in het oog