Deportees — Damaged Goods songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Damaged Goods" van Deportees.
Songteksten
You can argue baby but we’re damaged goods for good
You can argue baby but we’re damaged goods for good
In my head there’s a thousand eyes
They won their freedom
Became a thousand spies
Another head hits the concrete
And it happened down on my street
But his blood is gonna bleed
And it’s all, baby it’s all for me to see
He came out on the losing end
So he went out
And then he shot a friend
My eyes they took me for a ride
Made it seem a suicide
But his blood is gonna bleed
And it’s all for me to see
Looking at you
You look a lot like me
It seems we are from the same factory
We are the ones who’d rather go blind
You can argue baby but we’re damaged goods for good
You can argue baby but we’re damaged goods for good
In your skull there’s a thousand eyes
They’re all the same
And they’re all to blame
There’s somebody watching you
And you don’t know what to do
But your blood is gonna bleed
And it’s all for me to see
You got eyes and they’ll drive you mad
There’ll be no sleep
In the head of the fly
No one is there to hear you call
No one will catch you when fall
But your blood is gonna bleed
And it’s all for us to see
Looking at you
You look a lot like me
It seems we are from the same factory
We are the ones who’d rather go blind
You can argue baby but we’re damaged goods for good
You can argue baby but we’re damaged goods for good
You can argue baby but we’re damaged goods for good
You can argue baby but we’re damaged goods for good
Songtekstvertaling
Je kunt zeggen baby maar we zijn beschadigde goederen voor altijd
Je kunt zeggen baby maar we zijn beschadigde goederen voor altijd
In mijn hoofd zitten duizend ogen.
Ze wonnen hun vrijheid.
Werd duizend spionnen
Een ander hoofd raakt het beton
En het gebeurde in mijn straat
Maar zijn bloed gaat bloeden.
En het is allemaal, baby het is allemaal voor mij om te zien
Hij kwam naar buiten aan de verliezende kant.
Dus ging hij weg.
En toen schoot hij een vriend neer.
Mijn ogen ze namen me mee voor een ritje
Het leek zelfmoord.
Maar zijn bloed gaat bloeden.
En het is allemaal voor mij om te zien
Ik kijk naar je.
Je lijkt veel op mij.
Het lijkt erop dat we uit dezelfde fabriek komen.
Wij zijn degenen die liever blind worden.
Je kunt zeggen baby maar we zijn beschadigde goederen voor altijd
Je kunt zeggen baby maar we zijn beschadigde goederen voor altijd
In je schedel zitten duizend ogen.
Ze zijn allemaal hetzelfde.
En het is allemaal hun schuld.
Er kijkt iemand naar je.
En je weet niet wat je moet doen.
Maar je bloed gaat bloeden.
En het is allemaal voor mij om te zien
Je hebt ogen en ze zullen je gek maken.
Er zal geen slaap zijn.
In het hoofd van de vlieg
Niemand is er om je te horen roepen.
Niemand zal je vangen als je valt.
Maar je bloed gaat bloeden.
En het is allemaal voor ons om te zien
Ik kijk naar je.
Je lijkt veel op mij.
Het lijkt erop dat we uit dezelfde fabriek komen.
Wij zijn degenen die liever blind worden.
Je kunt zeggen baby maar we zijn beschadigde goederen voor altijd
Je kunt zeggen baby maar we zijn beschadigde goederen voor altijd
Je kunt zeggen baby maar we zijn beschadigde goederen voor altijd
Je kunt zeggen baby maar we zijn beschadigde goederen voor altijd