Dependence — A Place To Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Place To Die" van Dependence.
Songteksten
To be alone, to be alive
What is this skin, but a place to die?
Am I alone now, have I died?
Where did my happiness run and hide?
Where am I?
What have I done?
Who am I?
What have I become?
To be in love, to be alive
I want to feel again, I want to fall just one more time
To fall apart, at least by your side
It’s the best way that I’ve found to survive
I don’t belong here, and I’m not right for this life
I guess that I’ll be going home alone again tonight
I’ll live inside my skin and I’ll stay out of sight
I feel as though I’ve separated because all my love has been taken
I just need a little help
Because I’m no good at being all by myself or my thoughts
Won’t you help my find what I’ve lost?
I’m just a little hollow
So send me a sign that I can follow
That will lead me to my love
Just send me, just send me Just send me someone
Songtekstvertaling
Om alleen te zijn, om te leven
Wat is deze huid, maar een plek om te sterven?
Ben ik nu alleen, ben ik dood?
Waar is m ' n geluk gebleven?
Waar ben ik?
Wat heb ik gedaan?
Wie ben ik?
Wat ben ik geworden?
Om verliefd te zijn, om te leven
Ik wil weer voelen, Ik wil nog een keer vallen
Om uit elkaar te vallen, tenminste aan je zijde.
Het is de beste manier om te overleven.
Ik hoor hier niet en ik ben niet geschikt voor dit leven.
Ik denk dat ik vanavond weer alleen naar huis ga.
Ik leef in mijn huid en ik blijf uit het zicht
Ik voel me alsof ik gescheiden ben omdat al mijn liefde is weggenomen
Ik heb alleen wat hulp nodig.
Omdat ik niet goed ben in helemaal alleen zijn of mijn gedachten
Wil je me niet helpen om te vinden wat ik kwijt ben?
Ik ben gewoon een beetje hol.
Dus stuur me een teken dat ik kan volgen
Dat zal me naar mijn liefde leiden
Stuur me gewoon iemand.