Departures — Small Steps songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Small Steps" van Departures.
Songteksten
Walking down a path I’ve known so well
Where the heat of the sun is hidden by the trees
The noise of the distant cars
Sounds like the hollow sound of that lonely sea
And I pretend your hand is in mine
I pretend our steps are together
I pretend everything is fine
I pretend that we are lost in each other
For a moment I catch your stare
And that moment lasts forever
I pretend everything is fine
I pretend we are lost in each other
If I knew a way back I wouldn’t take it This path is all I’ve known
This path is all I’ve been left with
My feet take me to the end
Out from under the trees
The sun it splits my eyes
And I don’t have to pretend
Songtekstvertaling
Op een pad dat ik zo goed ken
Waar de hitte van de zon verborgen is door de bomen
Het lawaai van de verre auto ' s
Klinkt als het holle geluid van die eenzame zee
En ik doe alsof jouw hand in de mijne zit.
Ik doe alsof onze stappen samen zijn.
Ik doe alsof alles in orde is.
Ik doe alsof we verloren zijn in elkaar.
Even zie ik je blik.
En dat moment duurt eeuwig
Ik doe alsof alles in orde is.
Ik doe alsof we verdwaald zijn in elkaar.
Als ik een weg terug wist, zou ik het niet nemen. dit pad is alles wat ik ken.
Dit pad is alles wat ik nog heb.
Mijn voeten brengen me naar het einde
Van onder de bomen
De zon splitst mijn ogen
En ik hoef niet te doen alsof.