Department Of Eagles — Family Romance songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Family Romance" van Department Of Eagles.

Songteksten

There’s every good reason
To let down your hair
It’s nobody’s business
And nobody cares
I would know
I would know
Ask our neighbors
I would know
In spite of the weather
We can have a good time
We can go out for dinner
You can make up your mind
But you don’t have to close your eyes
The way you used to do Every time you change your look
You feel like someone new
So put on your makeup
And get the car
It’s take such a long (long) time
To drive that far
I would know
I would know
Ask our neighbors
I would know
Ask our neighbors
I would know
Ask our neighbors
Ask our neighbors
Ask our neighbors
I would know

Songtekstvertaling

Er is elke goede reden.
Om je haar los te laten.
Het gaat niemand wat aan.
En niemand geeft erom.
Ik zou het weten.
Ik zou het weten.
Vraag het onze buren.
Ik zou het weten.
Ondanks het weer
We kunnen het leuk hebben.
We kunnen uit eten gaan.
Je kunt een beslissing nemen.
Maar je hoeft je ogen niet te sluiten.
Zoals je altijd deed als je van uiterlijk veranderde.
Je voelt je als een nieuweling.
Dus doe je make-up op.
En haal de auto.
Het duurt zo lang (lang)
Om zo ver te rijden.
Ik zou het weten.
Ik zou het weten.
Vraag het onze buren.
Ik zou het weten.
Vraag het onze buren.
Ik zou het weten.
Vraag het onze buren.
Vraag het onze buren.
Vraag het onze buren.
Ik zou het weten.