Dente — Solo andata songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solo andata" van Dente.
Songteksten
A te la festa è piaciuta
a me ha fatto un po' schifo
e infatti te lo dico
no, non sono drastico, no
ho solo le mie idee
tipo che tu sei un angelo ed io no...
fai la preziosa ancora un po'
fai due conti e dimmelo
dove e quando siamo finiti.
Andata con uomo che canta
torno a piedi da me.
Guardo tutto l'oro che c'è
che diventa carbone e
tu accarezzi le ortiche
e mentre baci il pavimento
ti vergogni appena un po'
io intrattengo le tue amiche
Andata con uomo che canta
torno a piedi da me.
So benissimo cosa c'è
nei tuoi occhi bagnati
un po' di pioggia e un po' di ferite
so anche che non c'entri niente
che ho fatto tutto da me
se solo potessi cambiare la fine...
questo è il mio piccolo souvenir
la prima di tutte le prove
è questo smalto rosso sul cuore.
Andata con uomo che canta
torno a piedi da me
andata in modo poco elegante
forse è meglio per te.
Songtekstvertaling
Je hield van het feestje dat ik deed een beetje onzin en in feite zeg ik je nee, ik ben niet drastisch, Nee Ik heb gewoon mijn ideeën alsof je een engel bent en ik ben niet...
wees wat meer dierbaar, doe twee tellen en vertel me waar en wanneer we klaar zijn.
Ik ging met een man die zingt. Ik loop terug.
Ik kijk naar al het goud dat daar kolen wordt en jij streelt brandnetels en terwijl je de vloer kust schaam je je een beetje ik vermaak je vrienden die weg zijn met de man die te voet voor me zingt.
Ik weet heel goed wat er in je natte ogen zit een beetje regen en een beetje wonden ik weet ook dat het niets te maken heeft met dat ik alles zelf deed als ik maar het einde kon veranderen...
dit is mijn kleine souvenir het eerste bewijs is dit rode glazuur op het hart.
Weg met de man die zingt loop ik terug naar mij ging op een lelijke manier misschien is het beter voor jou.