Dent May — Endlessly songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Endlessly" van Dent May.

Songteksten

Since I was just a kid,
Each night I dreamt of this,
As lonesome as a boy could be,
I prayed the lord you’d come to me,
Now I’ve become a man,
Which I don’t understand,
One thing that I know is true,
I like to spend my time with you,
No, I don’t want to live heartache to heartache,
I’m telling you I will follow you always,
Endlessly, next to me,
Endlessly, until the day I’m dying,
Until the day I’m dying,
Until the day I’m dying,
Endlessly, next to me,
Run with me,
Endlessly,
And one thing is for sure,
I traveled shore to shore,
I’ve seen some girls that I adore,
But still I crawl back to your door,
Though often I’m depressed,
Dear god, my minds a mess,
But happiness I must confess,
Is feeling that you know me best,
No, I don’t want to live heartache to heartache,
I’m telling you I will follow you always,
Endlessly, next to me,
Endlessly, until the day I’m dying,
Until the day I’m dying,
Until the day I’m dying,
Endlessly, next to me,
Run with me,
Endlessly,
Well if I die tomorrow, the worlds not gonna change,
So what’s the use in sorrow, what’s the use in pain?
Everybody’s gonna die anyway,
So lets try to get some love everyday,
Endlessly, next to me,
Endlessly, until the day I’m dying,
Until the day I’m dying,
Until the day I’m dying,
Endlessly, next to me,
Run with me,
Endlessly,
So why do tears keep falling?
Guess that’s never gonna change.

Songtekstvertaling

Sinds ik nog een kind was.,
Elke nacht droomde ik hiervan.,
Zo eenzaam als een jongen kan zijn,
Ik bad de Heer dat je naar me toe zou komen.,
Nu ben ik een man geworden.,
Wat ik niet begrijp,
Eén ding dat ik weet is waar.,
Ik breng graag mijn tijd met je door.,
Nee, Ik wil niet leven met hartzeer aan hartzeer,
Ik zal je altijd volgen.,
Eindeloos, naast me.,
Eindeloos, tot de dag dat ik sterf,
Tot de dag dat ik sterf,
Tot de dag dat ik sterf,
Eindeloos, naast me.,
Ren met me mee.,
Eindeloos,
En één ding is zeker.,
Ik reisde van wal naar de kust,
Ik heb meisjes gezien die ik aanbid.,
Maar toch kruip ik terug naar je deur.,
Hoewel ik vaak depressief ben.,
Lieve god, mijn gedachten zijn een puinhoop.,
Maar geluk moet ik bekennen,
Is het gevoel dat je me het beste kent,
Nee, Ik wil niet leven met hartzeer aan hartzeer,
Ik zal je altijd volgen.,
Eindeloos, naast me.,
Eindeloos, tot de dag dat ik sterf,
Tot de dag dat ik sterf,
Tot de dag dat ik sterf,
Eindeloos, naast me.,
Ren met me mee.,
Eindeloos,
Als ik morgen sterf, zullen de werelden niet veranderen. ,
Wat heb je aan verdriet en pijn?
Iedereen gaat toch dood.,
Dus laten we proberen elke dag wat liefde te krijgen,
Eindeloos, naast me.,
Eindeloos, tot de dag dat ik sterf,
Tot de dag dat ik sterf,
Tot de dag dat ik sterf,
Eindeloos, naast me.,
Ren met me mee.,
Eindeloos,
Waarom blijven tranen vallen?
Dat zal nooit veranderen.