Denny Fabian — In meinen Träumen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In meinen Träumen" van Denny Fabian.
Songteksten
Tausend Blicke nur ein Ziel
möchte dir sagen was ich fühl
tausend Worte und viel mehr
sie dir zu sagen fällt mir schwer
Tausend Tränen hab ich geweint
Liebe und Schmerz haben sich vereint
tausend Mal wie schon so oft
dass Träume wahr werden
habe ich gehofft
In meinen Träumen
bist du Nah ganz nah bei mir
in meinen Träumen bin ich König neben dir
ich tauch hinein in das Reich der Fantasie
in meinen Träumen
führ ich Regie
Ich sehne die Nacht herbei
in der Traumwelt bin ich Stark wie zwei
großes Kino, parallele Welt
starke Szenen und ich der Held
Mir gelingt dort jeder Zug
Glamour mit dir
das tut so gut
Der Traum
ein Balsam für mich
jede Nacht treffe ich Dich
In meinen Träumen
bist du Nah ganz nah bei mir
in meinen Träumen bin ich König neben dir
ich tauch hinein in das Reich der Fantasie
in meinen Träumen
führ ich Regie
In meinen Träumen
Träumen
In meinen Träumen
Träumen
In meinen Träumen
bist du Nah ganz nah bei mir
in meinen Träumen bin ich König neben dir
ich tauch hinein in das Reich der Fantasie
in meinen Träumen
führ ich Regie
Songtekstvertaling
Duizend visies maar één doel
Ik wil je vertellen wat ik voel.
duizend woorden en nog veel meer.
het is moeilijk voor mij om je te vertellen
Duizend tranen huilde ik
Liefde en pijn zijn verenigd
duizend keer zo vaak
dat dromen uitkomen
Ik hoopte
In mijn dromen
ben je dicht bij me?
in mijn dromen ben ik koning naast je
Ik duik in het rijk van de fantasie
in mijn dromen
Ik regisseer.
Ik verlang naar de nacht
in de droomwereld ben ik zo sterk als twee
grote film, parallelle wereld
sterke scènes en ik de held
Ik slaag daar elke trein
Glamour met jou
dat gaat zo goed.
droom
een balsem voor mij
elke avond ontmoet ik je.
In mijn dromen
ben je dicht bij me?
in mijn dromen ben ik koning naast je
Ik duik in het rijk van de fantasie
in mijn dromen
Ik regisseer.
In mijn dromen
Droom
In mijn dromen
Droom
In mijn dromen
ben je dicht bij me?
in mijn dromen ben ik koning naast je
Ik duik in het rijk van de fantasie
in mijn dromen
Ik regisseer.