Dennis Lisk — Lass los songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lass los" van Dennis Lisk.

Songteksten

Es ist OK, ich schau dich an
Was soll ich tun, ich weiß, dass ich nicht zaubern kann
Und wenn die Augen erstmal nicht mehr leuchten
Verlieren alle Worte an Bedeutung
Lass los, Glück fühlt sich anders an
Lass los, Glück fühlt sich anders an
Lass los, steig aus meinem Boot und
Lass los, es geht nicht weiter so
Der eine kommt, der andere geht
Schau nicht zurück und geh deinen Weg
Ich dachte wahres Glück verjährt nicht
Doch alles fühlt sich so alt an
Und mehr nicht
Lass los, Glück fühlt sich anders an
Lass los, Glück fühlt sich anders an
Lass los, steig aus meinem Boot und
Lass los, Glück fühlt sich anders an
Such das Weite, es ist genug
Du bist nicht die letzte Zeile, in meinem Buch
Es ist OK, klapp es zu
Das letzte was ich jetzt noch brauche
Das bist du
Lass los, Glück fühlt sich anders an
Lass los, Glück fühlt sich anders an
Lass los, steig aus meinem Boot und
Lass los, es geht nicht weiter so
Glück fühlt sich anders an
Lass los, es geht nicht weiter so
Lass los, steig aus meinem Boot und
Lass los, Glück fühlt sich anders an

Songtekstvertaling

Het is goed, ik kijk naar je.
Wat moet ik doen, Ik weet dat ik geen magie kan doen
En als de ogen niet meer schijnen
Alle woorden verliezen hun betekenis
Laat los, geluk voelt anders.
Laat los, geluk voelt anders.
Laat los, ga uit mijn boot en
Laat los, het kan zo niet doorgaan.
De ene komt, de andere gaat.
Kijk niet achterom en ga je weg.
Ik dacht dat het ware geluk niet verging.
Maar alles voelt zo oud.
En meer niet
Laat los, geluk voelt anders.
Laat los, geluk voelt anders.
Laat los, ga uit mijn boot en
Laat los, geluk voelt anders.
Zoek de uitgestrektheid, het is genoeg
Je bent niet de laatste regel in mijn boek.
Het is oké, vouw het naar
Het laatste wat ik nu nodig heb
Dat jij
Laat los, geluk voelt anders.
Laat los, geluk voelt anders.
Laat los, ga uit mijn boot en
Laat los, het kan zo niet doorgaan.
Geluk voelt anders.
Laat los, het kan zo niet doorgaan.
Laat los, ga uit mijn boot en
Laat los, geluk voelt anders.