Dennis Jernigan — You Are My Glory / When the Night Is Falling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Are My Glory / When the Night Is Falling" van Dennis Jernigan.
Songteksten
When I think of joy,
You come on my mind
For You are like the richest treasure
I could ever find
Joy to me is you,
Child you are whom I’m after
And did you know
You bring joy and laughter
To my soul
You are my glory
You are my son,
The apple of my eye and my heart
Is home where You belong
You are my glory,
You are my love song,
You are the glory of my heart;
You are my son
You are my glory,
You are my son,
The apple of my eye and my heart
Is home where you belong
You are my glory,
You are my love song,
You are the glory of my heart;
You are my son
You are the glory of my heart;
You are my son.
When the night is falling
And the day is done,
I can hear you calling, «Come.»
And I will come
While you sing over me.
When the night surrounds me,
All my dreams undone,
I can hear you calling, «Come.»
And I will come
While you sing over me.
When the night would hide my way,
I will listen until
I hear you say:
«How I love you, child, I love you.
How I love you, child, I love you.
How I love you!
«How I love you, child, I love you.
How I love you, child, I love you.
How I love you!»
Hallelujah, hallelujah,
Hallelujah, hallelujah!
Hallelujah!
How I love you, Lord, I love you.
How I love you, Lord, I love you.
How I love you!
When this life is over
And the race is done,
I will hear you calling, «Come.»
I will come
While you sing over me.
Songtekstvertaling
Als ik aan vreugde denk,
Je komt in mijn gedachten
Want jij bent de rijkste schat
Ik kon ooit
Vreugde voor mij ben jij,
Kind jij bent wie ik zoek
En wist je
Je brengt vreugde en gelach
Naar mijn ziel
Jij bent mijn glorie.
Je bent mijn zoon.,
De appel van mijn oog en mijn hart
Is thuis waar je thuishoort
Jij bent mijn glorie.,
You are my love song,
Jij bent de glorie van mijn hart;
Je bent mijn zoon.
Jij bent mijn glorie.,
Je bent mijn zoon.,
De appel van mijn oog en mijn hart
Is thuis waar je thuishoort
Jij bent mijn glorie.,
You are my love song,
Jij bent de glorie van mijn hart;
Je bent mijn zoon.
Jij bent de glorie van mijn hart;
Je bent mijn zoon.
Wanneer de nacht valt
En de dag is voorbij,
Ik hoor je roepen: "Kom.»
En Ik zal komen
Terwijl jij over mij zingt.
Als de nacht mij omringt.,
Al mijn dromen ongedaan gemaakt,
Ik hoor je roepen: "Kom.»
En Ik zal komen
Terwijl jij over mij zingt.
Wanneer de nacht mijn weg zou verbergen,
Ik zal luisteren tot
Ik hoor je zeggen::
"Hoe ik van je hou, kind, Ik hou van je.
Hoe ik van je hou, kind, Ik hou van je.
Wat hou ik van je.
"Hoe ik van je hou, kind, Ik hou van je.
Hoe ik van je hou, kind, Ik hou van je.
Wat hou ik van je.»
Halleluja, Halleluja,
Halleluja, Halleluja!
Halleluja!
Hoe ik van u Hou, Heer, Ik hou van u.
Hoe ik van u Hou, Heer, Ik hou van u.
Wat hou ik van je.
Als dit leven voorbij is
En de race is voorbij.,
Ik zal je horen roepen, "Kom.»
Ik zal komen.
Terwijl jij over mij zingt.