Dennis Jernigan — Like A River songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like A River" van Dennis Jernigan.
Songteksten
Like a river flowing down to the sea
Like a rushing wind, You flow into me
Like the falling of the snow
Like the blood that makes me whole
Is the love of God that flows into me
Like a river flowing down to the sea
Like a rushing wind, You flow into me
Like the falling of the snow
Like the blood that makes me whole
Is the love of God that flows into me
And like a river, You come flooding
Through the desert of my heart
And like the wind, You come rushing
Blowing life through every part
And like the snow,
You’re falling on me
With the blood of Your own Son
And like the sun,
You come shining making darkness run
Just like a river flowing down to the sea
Like a rushing wind, You flow into me
Like the falling of the snow
Like the blood that makes me whole
Is the love of God that flows into me
And like a river, You come pouring out
Your love upon the field
And like the wind, You bring the Harvest
Down to take Your yield,
And like the snow, You come to winter
Touching hearts and making warmth
And like the sun,
You raised the mighty light
To calm the storm
Just like a river flowing down to the sea
Like a rushing wind, You flow into me
Like the falling of the snow
Like the blood that makes me whole
Is the love of God that flows into me
Is the love of God that flows into me
Songtekstvertaling
Als een rivier die naar de zee stroomt
Als een rushing wind, je stroomt in me
Zoals het vallen van de sneeuw
Zoals het bloed dat me heel maakt.
Is de liefde van God die in mij stroomt
Als een rivier die naar de zee stroomt
Als een rushing wind, je stroomt in me
Zoals het vallen van de sneeuw
Zoals het bloed dat me heel maakt.
Is de liefde van God die in mij stroomt
En als een rivier, kom je vollopen
Door de woestijn van mijn hart
En als de wind, kom je snel
Het leven door elk deel blazen
En als de sneeuw,
Je valt op me.
Met het bloed van je eigen zoon.
En als de zon,
Je komt stralend en laat de duisternis rennen.
Net als een rivier die naar de zee stroomt
Als een rushing wind, je stroomt in me
Zoals het vallen van de sneeuw
Zoals het bloed dat me heel maakt.
Is de liefde van God die in mij stroomt
En als een rivier, kom je naar buiten
Uw liefde op het veld
En als de wind, breng je de oogst
Naar beneden om je opbrengst te halen.,
En zoals de sneeuw, kom je naar de winter
Harten aanraken en warmte maken
En als de zon,
Je verhief het machtige licht
Om de storm te kalmeren
Net als een rivier die naar de zee stroomt
Als een rushing wind, je stroomt in me
Zoals het vallen van de sneeuw
Zoals het bloed dat me heel maakt.
Is de liefde van God die in mij stroomt
Is de liefde van God die in mij stroomt