Dennis DeYoung — Who Will Love This Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Will Love This Child" van Dennis DeYoung.
Songteksten
— Frollo —
Who will love this child
When others turn away
Who will be there to sacrifice
Turn darkness into light, and
Wipe away the tears each time they fall.
And who will love this child
So lost and all alone
Do we pretend we cannot see
How desperately he needs
The comfort and the peace that love can bring
And if we close our hearts
To the cry of a child in need
Who will care
For an orphan in the rain
Who’ll be there
With comfort from the pain
Lord on high
Shine your light
For I fear I cannot go Until at last I know
Who will love this child
And when the moment comes
For someone to lend a hand
Who will care
For a child without a name
Who’ll be there
When others whisper shame
Lord on high
Shine your light
For I fear we all shall pay
If no one here will say
Who will love this child
This child
This child
Songtekstvertaling
Frollo. —
Wie zal dit kind liefhebben
Als anderen zich afkeren
Wie zal er zijn om op te offeren
Duisternis in licht veranderen, en
Veeg de tranen weg als ze vallen.
En wie zal dit kind liefhebben
Zo verloren en helemaal alleen
Doen we alsof we niet kunnen zien
Hoe wanhopig hij nodig heeft
Het comfort en de vrede die liefde kan brengen
En als we ons hart sluiten
Naar de schreeuw van een kind in nood
Wie kan het wat schelen?
Voor een wees in de regen
Wie zal er zijn?
Met comfort van de pijn
Lord on high
Schijn je licht
Want ik vrees dat ik niet kan gaan tot ik eindelijk weet
Wie zal dit kind liefhebben
En wanneer het moment komt
Voor iemand om een handje te helpen
Wie kan het wat schelen?
Voor een kind zonder naam
Wie zal er zijn?
Als anderen schaamte fluisteren
Lord on high
Schijn je licht
Want ik vrees dat we allemaal zullen boeten.
Als niemand hier zal zeggen
Wie zal dit kind liefhebben
Dit kind
Dit kind