Dennis Brown — Stop The Fussing & Fighting songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stop The Fussing & Fighting" van Dennis Brown.
Songteksten
Stop the fussing and the fighting brothers
Stop your fussing and your fighting brothers
A chain is as strong as its weakest link
Each one his brother’s keeper
A say unity is the foundation of survival
Got to make your love come shining through
Say, stop your fussing and your fighting brothers
Now is the time for uniting sisters
Stop the fussing and the fighting brothers
Now is the time for uniting sisters
Why lose your soul because of folly
Leaving behind your woman and baby
Allowing them to face the Judgement of the world
Man, woman, boy and girl
Stop the fussing and the fighting brothers
Say, stop the fussing and the fighting brothers
Stop the fussing and the fighting brothers
Now is the time for uniting sisters
Every little thing you run for your gun
See you little more your life gone done
You go to the world, then your?
Can’t exist on borrowed time, no, no, no Say stop the fussing and the fighting brothers
Now is the time for uniting sisters
Stop the fussing and the fighting brothers
Now is the time for uniting sisters
It’s all positive vibes.
Songtekstvertaling
Hou op met dat gedoe en de vechtbroeders.
Hou op met dat gezeur en je vechtbroeders.
Een ketting is zo sterk als de zwakste schakel.
Ieder zijn broeders hoeder
Een say eenheid is de basis van overleving
Je moet je liefde laten schijnen
Hou op met dat gezeur en je vechtbroeders.
Nu is het tijd om zusters te verenigen.
Hou op met dat gedoe en de vechtbroeders.
Nu is het tijd om zusters te verenigen.
Waarom zou je je ziel verliezen door dwaasheid?
Je vrouw en baby achterlaten
Hen toestaan het oordeel van de wereld onder ogen te zien
Man, vrouw, jongen en meisje
Hou op met dat gedoe en de vechtbroeders.
Hou op met dat gedoe en de vechtbroeders.
Hou op met dat gedoe en de vechtbroeders.
Nu is het tijd om zusters te verenigen.
Elk klein ding dat je rent voor je pistool
Ik zie je nog een beetje meer je leven is voorbij
Je gaat naar de wereld, dan je?
Kan niet bestaan op geleende tijd, nee, nee, nee zeg stop met dat gedoe en de vechtbroeders
Nu is het tijd om zusters te verenigen.
Hou op met dat gedoe en de vechtbroeders.
Nu is het tijd om zusters te verenigen.
Het is allemaal positief.