Dennis Brown — Land of Promise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Land of Promise" van Dennis Brown.
Songteksten
Yes
The promise land
Going to the promise land
Yes the promise land
Oh gosh now, through the promise land
Imagine Ghana like California with Sunset Boulevard
Johannesburg would be Miami
Somalia like New York
With the most pretty light
The nuffest pretty car
Ever New Year the African Times Square lock-off
Imagine Lagos like Las Vegas
The ballers dem a ball
Angola like Atlanta
A pure plane take off
Bush Gardens inna Mali
Chicago inna Chad
Magic Kingdom inna Egypt
Philadelphia in Sudan
The Congo like Colorado
Fort Knox inna Gabon
People living in Morocco like the state of Oregon
Algeria warmer than Arizona bring your sun lotion
Early morning class of Yoga on the beach in Senegal
Ethiopia the capital of fi di Congression
A deh so I belong
A deh di The King come from
I can see us all in limos
Jaguars and B’mos
Riding on the King’s Highway
To the promise land
Going to the promise land
Oh gosh the promise land
Yeah through the promise land
Promised Land I picture Porsche’s
Basquiat Portraits
Pinky Rings realistic princesses
Heiresses bunch a Kings and Queens
Plus I picture fortunes for kids out in Port-Au-Prince
Powerless they not allowed to fit
But not about to slip
Vision Promised Land with fashion like
Madison Ave Manhattan
Saks 5th Ave and
Rodeo
Relaxing popping labels
Promise land no fables
This where the truth’s told
Use them two holes
Above your nose
To see the proof yo!
Imagine a contraption that could take us back when
The world was run by black men
Back to the future
Anything can happen
If these are the last days
And hundred-foot waves come crashing down
I get some hash and pounds
Pass around the bud then watch the flood
Can’t stop apocalypse
My synopsis is catastrophic
If satellites is causing earthquakes
Will we survive it
Honestly man it’s the sign of the times
And the times at hand
There’s a lot of work to be done, oh gosh
In the promised land
Talking 'bout promise land
Oh gosh get me to the promise land
The promise land oh the promise land
The promise land
There’s plenty of land for you and I
By and by
Lost of food, to share for everyone
Cause that was civilization in the promise land
Answer to the promise land
The promise land
Going to the promise land
There’s a lot of work to be done
In the promise land
Songtekstvertaling
Bevestigend
Het Beloofde land
Naar het Beloofde land
Ja, Het Beloofde land.
Oh gosh now, through the promise land
Stel je Ghana voor als Californië met Sunset Boulevard.
Johannesburg zou Miami zijn.
Somalië Als New York
Met het mooiste licht
De beste mooie auto
Ooit Nieuwjaar de afgrendeling van het Afrikaanse Times Square
Stel je Lagos voor als Las Vegas.
De ballers dempen een bal
Angola als Atlanta
Een zuiver vliegtuig opstijgen
Bush Gardens inna Mali
Chicago inna Tsjaad
Magisch Koninkrijk inna Egypte
Philadelphia in Soedan
Congo als Colorado
Fort Knox inna Gabon
Mensen wonen in Marokko zoals de staat Oregon
Algerije warmer dan Arizona breng je zonnebrandolie
Vroeg in de ochtend yoga op het strand in Senegal
Ethiopië de hoofdstad van fi di Congression
A deh so I belong
Een deh di De Koning komt uit
Ik zie ons allemaal in Limo ' s.
Jaguars en B ' Amos
Rijden op de King ' s Highway
Naar het Beloofde land
Naar het Beloofde land
Oh gosh the promise land
Yeah through the promise land
Beloofde Land ik Beeld Me Porsche ' s
Basquiat Portretten
Pinky ringen realistische prinsessen
Erfgenamen zijn Koningen en koninginnen.
En ik zie fortuinen voor kinderen in Port-Au-Prince.
Machteloos, ze mochten niet passen.
Maar niet op het punt om uit te glijden
Vision Promised Land with fashion like
Madison Ave Manhattan
Saks 5th Ave en
Rodeo
Ontspannende poplabels
Beloof land geen fabels
Hier wordt de waarheid verteld.
Gebruik die twee gaten.
Boven je neus
Om het bewijs te zien.
Stel je een apparaat voor dat ons terug kan brengen toen
De wereld werd geleid door zwarte mannen.
Terug naar de toekomst
Er kan van alles gebeuren.
Als dit de laatste dagen zijn
Honderd voet golven komen naar beneden
Ik krijg hasj en ponden.
Ga langs de knop en kijk naar de overstroming.
Kan apocalyps niet stoppen
Mijn synopsis is catastrofaal.
Als satellieten aardbevingen veroorzaken
Zullen we het overleven?
Het is het teken van de tijden.
And the times at hand
Er is veel werk te doen.
In het Beloofde land
Praten over belofte land
Breng me naar het Beloofde land.
The promise land oh the promise land
Het Beloofde land
Er is genoeg land voor jou en mij.
Door en door
Verloren voedsel, om te delen voor iedereen
Want dat was beschaving in het Beloofde land.
Antwoord op het Beloofde land
Het Beloofde land
Naar het Beloofde land
Er is veel werk te doen.
In het Beloofde land