Deniz Seki — Pasiflora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pasiflora" van Deniz Seki.
Songteksten
Aşk vedalardan çok hoşlanır
Ders almaz, utanmaz üstelik
Ooooffffff
Aşk heyecandan çok hoşlanır
Yerinde durmaz, kıpır kıpırdır üstelik
Karışmazsan yalnız kalır bu sefer
Platonik deriz biz ona
Hiç sevmez üstelik
Ondan bir haber gelince
Yüreğinde fırtınalar
Kopar kopar, kopar kopar üstelik
Zevkten dört köşe olur
Aşk sevişmekten çok hoşlanır
Heyecanlanır, yorulmaz üstelik
Oooffffff
Aşk pasifloradan çok hoşlanır
Uyutmaz, uyuyamaz hiç üstelik
Songtekstvertaling
Liefde houdt van afscheid nemen.
Hij neemt geen lessen, hij is schaamteloos.
Ooofffffff
Liefde houdt van opwinding.
Hij zal niet stil staan, beweeg.
Als je je er niet mee bemoeit, zal hij deze keer alleen zijn.
We noemen het Platonisch.
Trouwens, hij houdt er niet van.
Toen je van haar hoorde
Stormen in je hart
Snap SNAP SNAP en klik
Vier hoeken van plezier
Liefde houdt van vrijen
Hij raakt opgewonden, hij wordt niet moe.
Ooofffffff
Love loves paciflora
Hij kan niet slapen, hij kan niet slapen.