Денис Майданов — Я возвращаюсь домой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я возвращаюсь домой" van Денис Майданов.
Songteksten
Сколько трасс и дорог, сколько песен и строк, сколько лиц, сколько слов чужих.
То печаль, то восторг, запад, юг и восток, но со мной запах губ твоих
Где бы я не бывал, был то пан, то пропал, то взлетал, то слетал с небес,
То молчал, то кричал, но всегда был причал, на который спешил к тебе,
Мой огонь, мой маяк в судьбе.
Я возвращаюсь домой,
Возвращаюсь домой,
Где нет тысячи слов, есть любовь и звезда в окне.
Я возвращаюсь домой,
Возвращаюсь домой,
Километры круша, даже если душа в огне.
Этажи, миражи, так устроена жизнь — через стенку добро и зло.
Ледяным станет трон, если твой телефон промолчит, не согрев теплом.
Не ответит никто: что же будет потом? Может, все превратится в дым.
Только я не боюсь, потому что вернусь в мир, где примут меня любым,
В мир, где можно побыть простым.
Я возвращаюсь домой,
Возвращаюсь домой,
Где нет тысячи слов, есть любовь и звезда в окне.
Я возвращаюсь домой,
Возвращаюсь домой,
Километры круша, даже если душа в огне.
Я возвращаюсь домой.
Songtekstvertaling
Hoeveel sporen en wegen, hoeveel liederen en lijnen, hoeveel gezichten, hoeveel woorden van vreemden.
Het verdriet, de vreugde, het Westen, het zuiden en het Oosten, maar met mij de geur van je lippen
Waar ik ook was, er was een pan, toen verdween, toen vertrok, vloog naar beneden uit de lucht,
Soms was hij stil, soms schreeuwde hij, maar er was altijd een pier waar hij naar toe haastte.,
Mijn vuur, mijn baken in het lot.
Ik ga naar huis.,
Thuiskomen,
Waar er geen duizend woorden zijn, is er liefde en een ster in het raam.
Ik ga naar huis.,
Thuiskomen,
Kilometers sloopwerk, zelfs als de ziel in brand staat.
Vloeren, luchtspiegelingen, zo werkt het leven-door de muur, goed en kwaad.
De troon zal ijzig worden als je telefoon niets zegt zonder het op te warmen.
Niemand zal antwoorden: wat gaat er nu gebeuren? Misschien gaat alles in rook op.
Alleen ben ik niet bang, want Ik zal terugkeren naar een wereld waar ik geaccepteerd zal worden.,
Een wereld waar je eenvoudig kunt zijn.
Ik ga naar huis.,
Thuiskomen,
Waar er geen duizend woorden zijn, is er liefde en een ster in het raam.
Ik ga naar huis.,
Thuiskomen,
Kilometers sloopwerk, zelfs als de ziel in brand staat.
Ik ga naar huis.