Deniece Williams — Strangers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strangers" van Deniece Williams.
Songteksten
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
There was a time when we were lovers
Each time we’d meet ecstasy
We’d discover
But we’re strangers to each other now
Strangers to each other now
You were so free and so willing to fly
Now you’re all changed
This new you can’t be right
What we shared is over now
I guess this is our fate
Can we part at least friends for now
And the love, and the love I will wait
Ooh, strangers to each other now
Strangers to each other now
Ooh, memories of love
And the fun that we had
Haunt me at night and my days are so sad
What we shared is over now
I guess this is our fate
Can we part at least friends for now
And the love, and the love, baby, I will wait
Ooh, darling
We’re strangers to each other now
Ooh, darling
We’re strangers to each other now
There’s no more you
There’s no more me
There’s no more love
There’s no more love
And this is where the story ends
Strangers
Oh-oh-oh
Yeah, yeah, yeah
Strangers to each other now
Oh, baby, you let the love slip away
Ooh
Strangers
There’s no more you
No more me
There’s no more love
There’s no more love
And this is where the story ends
Strangers to each other now
Well, I can’t pretend
That love’s the same no more
Ooh-ooh
Oh, oh, oh-oh-oh
Strangers
Oh, ooh
The love slipped away
There’s no more me
There’s no more you
There’s no more love
There’s no more love
And this is where the story ends
Oh
Ooh-ooh-ooh
(There's no more me
There’s no more you)
(There's no more me
There’s no more you)
(There's no more me
There’s no more you)
We’re strangers to each other now
Memories haunt me at night
All I can do is hold my pillow tight
I’ve never been so good now
Songtekstvertaling
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Er was een tijd dat we geliefden waren.
Elke keer kwamen we XTC tegen.
We zouden ontdekken
Maar we zijn nu vreemden voor elkaar.
Vreemden voor elkaar nu
Je was zo vrij en zo bereid om te vliegen.
Nu zijn jullie allemaal veranderd.
Deze nieuwe Je kan niet goed zijn
Wat we deelden is nu voorbij.
Ik denk dat dit ons lot is.
Kunnen we voorlopig tenminste vrienden scheiden?
And the love, and the love I will wait
Ooh, vreemden voor elkaar nu
Vreemden voor elkaar nu
Ooh, herinneringen aan liefde
En het plezier dat we hadden
Achtervolg me ' s nachts en mijn dagen zijn zo triest
Wat we deelden is nu voorbij.
Ik denk dat dit ons lot is.
Kunnen we voorlopig tenminste vrienden scheiden?
And the love, and the love, baby, I will wait
Ooh, schat
We zijn nu vreemden voor elkaar.
Ooh, schat
We zijn nu vreemden voor elkaar.
Jij bent er niet meer.
Ik ben er niet meer.
Er is geen liefde meer.
Er is geen liefde meer.
En hier eindigt het verhaal.
Vreemdeling
Oh-oh-oh
Ja, ja, ja
Vreemden voor elkaar nu
Oh, baby, you let the love glip away
Ooh
Vreemdeling
Jij bent er niet meer.
Geen mij meer.
Er is geen liefde meer.
Er is geen liefde meer.
En hier eindigt het verhaal.
Vreemden voor elkaar nu
Ik kan niet doen alsof.
Die liefde is niet meer hetzelfde.
Ooh-ooh
Oh, oh, oh-oh-oh
Vreemdeling
Oh, ooh
De liefde glipte weg.
Ik ben er niet meer.
Jij bent er niet meer.
Er is geen liefde meer.
Er is geen liefde meer.
En hier eindigt het verhaal.
Oh
Ooh-ooh-ooh
Ik ben er niet meer.
Jij bent er niet meer.)
Ik ben er niet meer.
Jij bent er niet meer.)
Ik ben er niet meer.
Jij bent er niet meer.)
We zijn nu vreemden voor elkaar.
Herinneringen achtervolgen me ' s nachts.
Alles wat ik kan doen is mijn kussen stevig vasthouden
Ik ben nog nooit zo goed geweest.