Deniece Williams — Love Finds You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Finds You" van Deniece Williams.
Songteksten
Last night, I wished upon the stars
But they can’t tell me where you are
Got a dream, got a notion that’s in my head
Gonna put it into motion, just wanna be led
To the man of my dreams, the man of my dreams
(Ooh, I’m talking 'bout the man of my dreams)
I know I need what only true love can do
Now that I’m looking, baby
You know that I’m gonna find you
When you seek love
You will find that love finds you
When you seek love
You will find that love finds you
Last night, I prayed a little prayer
I turned around and you were there
Friends introduced us, we had met
We had talked before
Oh, this feeling in my heart says:
'Don't look no more'
You stepped right out of my dreams
Right out of my dreams
When you seek love
You will find that love finds you
Oh, baby, when you seek love
You will find that love finds you
Ooh-ooh…
Oh-oh-oh…
I’m so glad I found your love
You stepped right out of my dreams
Ooh-ooh…
Love finds you, baby
When you seek love
You will find that love finds you
Oh, baby, when you seek love
You will find that love finds you
So I’m glad I found your love
I’m glad I found your love, baby
Love finds you, ooh-ooh, ooh-ooh
Oh, baby, oh…
When love finds you, when love finds you
Yeah, you will find that love finds you
I turned around
And you were just standing there, baby
Love finds you
When you seek love
You will find that love finds you
Songtekstvertaling
Gisteravond wenste ik de sterren.
Maar ze kunnen me niet vertellen waar je bent.
Ik heb een droom, Ik heb een idee dat in mijn hoofd zit.
Ik ga het in beweging zetten, Ik wil gewoon geleid worden.
Aan de man van mijn dromen, de man van mijn dromen
Ik heb het over de man van mijn dromen.)
Ik weet dat ik nodig heb wat alleen ware liefde kan doen
Nu kijk ik, schatje.
Je weet dat ik je zal vinden.
Als je liefde zoekt
Je zult merken dat liefde je vindt
Als je liefde zoekt
Je zult merken dat liefde je vindt
Gisteravond heb ik gebeden.
Ik draaide me om en jij was daar.
Vrienden stelden ons voor, we hadden elkaar ontmoet
We hadden eerder gepraat.
Oh, dit gevoel in mijn hart zegt:
Kijk niet meer.
Je bent uit m ' n Dromen gestapt.
Recht uit mijn dromen
Als je liefde zoekt
Je zult merken dat liefde je vindt
Oh, baby, when you seek love
Je zult merken dat liefde je vindt
Ooh-ooh…
Oh-oh-oh…
Ik ben zo blij dat ik je liefde heb gevonden.
Je bent uit m ' n Dromen gestapt.
Ooh-ooh…
Liefde vindt je, schatje
Als je liefde zoekt
Je zult merken dat liefde je vindt
Oh, baby, when you seek love
Je zult merken dat liefde je vindt
Dus ik ben blij dat ik je liefde heb gevonden.
Ik ben blij dat ik je liefde heb gevonden.
Liefde vindt je, ooh-ooh, ooh-ooh
Oh, baby, oh…
Als de liefde je vindt, als de liefde je vindt
Ja, je zult merken dat liefde je vindt
Ik draaide me om.
En jij stond daar maar, schatje.
Liefde vindt je
Als je liefde zoekt
Je zult merken dat liefde je vindt