Denial of God — The Cursed Chamber songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Cursed Chamber" van Denial of God.
Songteksten
Lying dormant for ages
A dusty tomb my home
Dead forever yet breathing
My destiny inscribed in stone
Dust and rot fill my veins
My eyes penetrate the dark
Silently dreaming of life
Watching those who embark
Oh, you pitiful humans
Do not enter my shrine
The curse has been written
Death will be thine
Fly on the wings of darkness
Blood is but dust in my veins
Life crumbled in my hands
All the years I reigned
Befoul my grave and you pay the price
The stings of a thousand scorpions' bites
When your screams echo through the halls
The tomb’s closing as the darkness falls
When the stars are right
When the time is near
My gods will speak
Awakening after all these years
Like the gorge through the desert
Like the incense in the air
Like the sun above the pyramids
I will always be there
Songtekstvertaling
Lang in slaap gelegen
Een stoffige tombe mijn thuis
Dood voor altijd maar ademen
Mijn lot in steen geschreven
Stof en rot vullen mijn aderen
Mijn ogen dringen door het donker
Stil dromen van het leven
Kijken naar degenen die inschepen
Oh, jullie zielige mensen
Ga mijn heiligdom niet binnen.
De vloek is geschreven.
De dood zal van jou zijn.
Vlieg op de vleugels van de duisternis
Bloed is maar stof in mijn aderen.
Het leven verkruimelde in mijn handen.
Al die jaren dat ik regeerde
Bevoul my grave and you pay the price
De steken van duizend schorpioenen beten
Als je schreeuwt echo door de gangen
De tombe sluit als de duisternis valt.
Wanneer de sterren gelijk zijn
Wanneer de tijd nabij is
Mijn goden zullen spreken.
Ontwaken na al die jaren
Zoals de kloof door de woestijn
Zoals de wierook in de lucht
Zoals de zon boven de piramides
Ik zal er altijd zijn.