Demrick — All Out War songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Out War" van Demrick.

Songteksten

It’s all out war
It’s all out war
Turn my hat to the back, left to the right
Step to the stage, press on the mic
Look in the crowd, get lost in the lights
This shit here’s for the rest of your life
Tell me what you gonna say, how it’s gonna feel
When you’re finally reach in and go for the kill
Reality sets in, it’s oh so real
Gotta keep it moving like a Oldsmobile
But wait, gotta form the troops
Case the perimeter and storm the roof
Let this shit here be the proof
A nigga told the truth just 'cuz he wore a suit
Didn’t mean that he’d shoot when the war is on Playin' for the other side all along
Gotta make it happen like fourth and long
'Cuz when the war is on, it’s on It’s all out war
Some things are worth dying for
It’s all out war
Tell me what are you fighting for
It’s all out war, war, war, war
How much can you ignore
It’s all out war, war, war, war
There can only be one winner
It’s all out
Hat to the front, fight to the left
Gotta go hard 'til there ain’t shit left
Used to focus on the block, but then I had to step
Came a long way from the days on the steps
Dangerous minds, it ain’t safe
I’ll keep it in the safe so you ain’t safe
Heart of a slave, kill the owner
First it was Wash, now it’s Arizona
We write for what we love
Word to the streets how I got to bust
Ain’t no case, they ain’t got the glove
Stone cold shot, I got the slug
Watch back on who’s watching us Binoculars, they tried stoppin' us They tried knockin' us, but we’re not the one’s
Just forgot, you’ve got to flaunt
It’s all out war
Some things are worth dying for
It’s all out war
Tell me what are you fighting for
It’s all out war, war, war, war
How much can you ignore
It’s all out war, war, war, war
There can only be one winner
It’s all out
Oh, oh, oh…
Gotta step to the podium, make the speech
They’re runnin' wild, livin' off the leash
Shit gonna change when we take streets
Real motherf*ckers play for keeps
Got it on lock from A to Z They’re out there snitchin' to the agency
But all that talk don’t mean a thing to me Feel like the whole world got to explain to me So I block, plan, words don’t hurt
Like a shot can, say get down when I’m on cam
Try to play me out, nigga, no chance
Rememberin' the days when I sold grams
No I won’t go with your program
Gotta stand up, I’m my own man
Own pride, on time, all mine
It’s all out war
Some things are worth dying for
It’s all out war
Tell me what are you fighting for
It’s all out war, war, war, war
How much can you ignore
It’s all out war, war, war, war
There can only be one winner
It’s all out

Songtekstvertaling

Het is allemaal oorlog.
Het is allemaal oorlog.
Draai mijn hoed naar achteren, links naar rechts.
Stap naar het podium, druk op de microfoon
Kijk in de menigte, verdwaal in het licht
Dit is voor de rest van je leven.
Vertel me wat je gaat zeggen, hoe het zal voelen.
Als je eindelijk zover bent, ga je voor de moord.
De realiteit begint, het is zo echt
Je moet het in beweging houden als een Oldsmobile.
Maar wacht, we moeten de troepen vormen.
Bewaak de omgeving en bestorm het dak.
Laat deze shit hier het bewijs zijn.
Een neger vertelde de waarheid omdat hij een pak droeg.
Ik bedoelde niet dat hij zou schieten als de oorlog aan de andere kant speelt.
Het moet gebeuren als vierde en lang
Want als de oorlog begint, is het oorlog.
Sommige dingen zijn het waard om voor te sterven.
Het is allemaal oorlog.
Waar vecht je voor?
Het is allemaal Oorlog, Oorlog, Oorlog, Oorlog
Hoeveel kun je negeren?
Het is allemaal Oorlog, Oorlog, Oorlog, Oorlog
Er kan maar één winnaar zijn.
Het is allemaal op.
Hoed naar voren, Vecht naar links.
Je moet hard gaan tot er niets meer over is.
Ik richtte me altijd op het blok, maar toen moest ik stappen.
Kwam ver van de dagen op de trappen
Gevaarlijke geesten, het is niet veilig.
Ik bewaar het in de kluis zodat je niet veilig bent.
Hart van een slaaf, dood de eigenaar
Eerst was het Wash, nu Arizona.
We schrijven voor waar we van houden
Bericht aan de straat hoe ik kon breken
Er is geen zaak, ze hebben de handschoen niet.
Ik heb de kogel.
Kijk uit wie naar ons kijkt, ze probeerden ons tegen te houden, ze probeerden ons te slaan, maar we zijn niet de ware.
Gewoon vergeten, Je moet pronken.
Het is allemaal oorlog.
Sommige dingen zijn het waard om voor te sterven.
Het is allemaal oorlog.
Waar vecht je voor?
Het is allemaal Oorlog, Oorlog, Oorlog, Oorlog
Hoeveel kun je negeren?
Het is allemaal Oorlog, Oorlog, Oorlog, Oorlog
Er kan maar één winnaar zijn.
Het is allemaal op.
Oh, oh, oh…
Ik moet naar het podium, de toespraak houden.
Ze lopen wild rond, leven van de leiband
Shit gonna change when we take streets
Echte motherf*ckers spelen om te houden
Ik heb het op slot van A tot Z ze zijn daarbuiten aan het verklikken naar het agentschap
Maar al dat gepraat zegt me niets. de hele wereld moet het me uitleggen, dus ik blokkeer, plan, woorden doen geen pijn.
Als een spuitbus, zeg Ga liggen als ik op cam ben
Probeer me uit te spelen, nigga, geen kans
Weet je nog toen ik oma verkocht?
Nee, ik ga niet voor je programma.
Moet opstaan, ik ben mijn eigen man.
Eigen trots, op tijd, helemaal van mij
Het is allemaal oorlog.
Sommige dingen zijn het waard om voor te sterven.
Het is allemaal oorlog.
Waar vecht je voor?
Het is allemaal Oorlog, Oorlog, Oorlog, Oorlog
Hoeveel kun je negeren?
Het is allemaal Oorlog, Oorlog, Oorlog, Oorlog
Er kan maar één winnaar zijn.
Het is allemaal op.