Demons & Wizards — Winter of souls songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winter of souls" van Demons & Wizards.

Songteksten

Facing the storm
And there's no one by my side
The curse will take its toll
Is it justice or a foolish pride

As the wind is blowing cold
And the winter takes control
How can I survive

In higher lights we seem to drown
We hold the key but not the crown
In higher lights we seem to drown
We hold the key but not the crown
Look into my eyes and see
For all the wisdom I still bleed
Oblivion

Haunted by the lust of my father
Revenge is mine and down falls the kingdom
Conceived of his greed and a harsh reality
Haunted by the lust of my father
Revenge is mine and down falls the kingdom
Your illgotten son
Your flesh and your blood

Faith fools the day
The honest man will fail my son
Will fail my son
Facing another wound
Can't hold back the storm
Soon the winter reigns my heart
We're both caught in agony

In higher lights we seem to drown
We hold the key but not the crown
Oh I wish that I could turn back
Reach out for the grail and find it
I would offer soul and life
Feel the emptiness my dark son

Haunted by the lust of my father
Revenge is mine and down falls the kingdom
Conceived of his greed and a harsh reality
Haunted by the lust of my father
Revenge is mine and down falls the kingdom
The sorrow he feels it shall last forevermore

Feel this cold winter night
Frozen spirits in ice
Can't wash away the misery
The dark

War will take place at dawn
There's no choice it's all fate
I'm not strong enough
The path lies clearly ahead
There's no way out
Can't hold back all the greed
And all the good deeds
They are past
There's no choice it's all fate
It's so hopeless
Too long I was blind

Haunted by the lust of my father
Revenge is mine and down falls the kingdom
Conceived of his greed and a harsh reality
Haunted by the lust of my father
Revenge is mine and down falls the kingdom
By spilling our blood we are one bound
Forevermore
Haunted by the lust of my father
Revenge is mine and down falls the kingdom

Songtekstvertaling

Geconfronteerd met de storm En er is niemand aan mijn zijde zal De vloek zijn tol te eisen Is het recht of een dwaze trots Als de wind waait koud En de winter neemt de controle Hoe kan ik overleven In het hoger lichten we lijken te verdrinken We de toets ingedrukt houdt maar niet de kroon In het hoger lichten we lijken te verdrinken We de toets ingedrukt houdt maar niet de kroon Kijk in mijn ogen en zie Voor alle wijsheid die ik nog bloeden Vergetelheid Achtervolgd door de lust van mijn vader Wraak is aan mij en naar beneden valt, het koninkrijk Bedacht zijn hebzucht, en een harde realiteit Achtervolgd door de lust van mijn vader Wraak is aan mij en naar beneden valt, het koninkrijk van Uw illgotten zoon, Uw vlees en uw bloed Geloof dwazen de dag van De eerlijke man zal mislukken mijn zoon Zal mislukken mijn zoon naar een andere wond Kan niet met de storm Snel de winter heerst in mijn hart We zijn beiden gevangen in doodsangst In het hoger lichten we lijken te verdrinken We de toets ingedrukt houdt maar niet de kroon Oh, ik wou dat ik het kon terugdraaien uit te Reiken voor de graal en het ik zou ziel en het leven Voel de leegte in mijn donkere zoon Achtervolgd door de lust van mijn vader Wraak is aan mij en naar beneden valt, het koninkrijk ontvangen van zijn hebzucht en een harde realiteit Achtervolgd door de lust van mijn vader Wraak is aan mij en naar beneden valt, het koninkrijk van Het verdriet dat hij voelt dat het zal duren tot in eeuwigheid Voelen deze koude winter ' s nachts Bevroren geesten in ijs Kan niet wegwassen de ellende van De duistere Oorlog zal plaatsvinden bij het ochtendgloren, Er is geen keuze het is allemaal lot ik ben niet sterk genoeg Het pad ligt een duidelijke voorsprong Er is geen uitweg Kan niet alle hebzucht En alle goede daden die Zij hebben in het verleden Er is geen keuze het is allemaal het lot Het zo hopeloos Te lang was ik blind Achtervolgd door de lust van mijn vader Wraak is aan mij en naar beneden valt, het koninkrijk ontvangen van zijn hebzucht en een harde realiteit Achtervolgd door de lust van mijn vader Wraak is aan mij en naar beneden valt, het koninkrijk Door het morsen van ons bloed, we zijn een gebonden tot in eeuwigheid Achtervolgd door de lust van mijn vader Wraak is aan mij en naar beneden valt, het koninkrijk