Demonical — Slaughter of All Hope songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slaughter of All Hope" van Demonical.
Songteksten
My blood is draining from my veins
I scorn the open wound
Please make me dead to end all this pain
Kill me to end the torment
Drown my soul in a flood of hatred
Stream my blood into this sea of despair
Satan — Take me away
Let me feel the utmost joy
Satan — Let me die today
End my life as a jester, a toy
For as long as I have so called lived
I have longed for a release
Please take me away
To the place which you call bliss
Drown my soul in a flood of hatred
Stream my blood into this sea of despair
Satan — Take me away
Let me feel the utmost joy
Satan — Let me die today
End my life as a jester, a toy
End it all — Set me free from this life
End it all — Stain the ground with my blood
As long as I suffer I know I will be blessed
Make me experience the final torture
Kill everything that has born my name
And make me fade away into oblivion
Pointlessness overcoming me Apathy my only guide
The face in the mirror, bleeding
Isn’t mine, it’s just a hoax
Drown my soul in a flood of hatred
Stream my blood into this sea of despair
Satan — Take me away
Let me feel the utmost joy
Satan — Let me die today
End my life as a jester, a toy
Songtekstvertaling
Mijn bloed stroomt uit mijn aderen.
Ik veracht de open wond.
Maak me alsjeblieft dood om al deze pijn te beëindigen.
Dood me om de kwelling te beëindigen.
Verdrink mijn ziel in een vloed van haat
Strek mijn bloed in deze zee van wanhoop
Satan-Neem me mee
Laat me de grootste vreugde voelen
Satan-laat me vandaag sterven
Mijn leven beëindigen als een nar, een speeltje
Zolang ik zo lang geleefd heb
Ik verlang naar een vrijlating.
Neem me alsjeblieft mee.
Naar de plaats die jullie gelukzaligheid noemen.
Verdrink mijn ziel in een vloed van haat
Strek mijn bloed in deze zee van wanhoop
Satan-Neem me mee
Laat me de grootste vreugde voelen
Satan-laat me vandaag sterven
Mijn leven beëindigen als een nar, een speeltje
Maak er een eind aan. bevrijd me van dit leven.
Maak er een eind aan-bevlek de grond met mijn bloed
Zolang ik lijd, Weet ik dat ik gezegend zal zijn.
Laat me de laatste marteling ervaren.
Dood alles wat mijn naam heeft geboren.
En mij in de vergetelheid doen verdwijnen.
Zinloosheid overwint mij apathie mijn enige gids
Het gezicht in de spiegel, bloedend
Is niet van mij, het is gewoon een grap.
Verdrink mijn ziel in een vloed van haat
Strek mijn bloed in deze zee van wanhoop
Satan-Neem me mee
Laat me de grootste vreugde voelen
Satan-laat me vandaag sterven
Mijn leven beëindigen als een nar, een speeltje