Demonical — Ravenous songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ravenous" van Demonical.

Songteksten

Blinded souls in search of divine guidance
Like cattle they submit to their own fraud
Followers detest the mind of the persistent
May their sacred creations burn them all
Delusional — they fear the smoke and sulphur
Abominable — we choose to live their second death
And mock their envy as they crawl
Dormant, impotent
The seven billion insignificant
Clueless they stand, clueless they fall
An obedient pageant
Of seven billion insignificant
With eyes unveiled
We feed upon their lies
Our sight, cleared by the haze
Confident, as the rejected rise
This hallowed world falls into decay
Inferior — they fear the wrath and fury
Ravenous — we feast upon the anger of their god
May they live in a haze of delusions
May the lies veil them all
May they slander the light of the morning star
May their pitiful trinity fall
Delusional — they fear the smoke and sulphur
Abominable — we choose to live their second death
And mock their envy as they crawl
Dormant, impotent
The seven billion insignificant
Clueless they stand, clueless they fall
An obedient pageant
Of seven billion insignificant

Songtekstvertaling

Blinde zielen op zoek naar goddelijke leiding
Als vee onderwerpen zij zich aan hun bedrog.
Volgelingen verafschuwen de geest van de hardnekkige
Moge hun heilige creaties ze allemaal verbranden.
Ze zijn bang voor rook en zwavel.
Abominable-we kiezen ervoor om hun tweede dood te leven
En bespot hun afgunst terwijl ze kruipen.
Slapend, impotent
De zeven miljard onbeduidend
Ze weten niet wat ze doen, ze weten niet dat ze vallen.
Een gehoorzame verkiezing
Van zeven miljard onbeduidende
Met ontsluierde ogen
We voeden ons met hun leugens.
Ons zicht, ontruimd door de nevel
Vertrouwen, als de afgewezen stijging
Deze heilige wereld valt in verval.
Inferieur-ze vrezen de toorn en woede
Hongerig-we feesten op de woede van hun god
Mogen ze leven in een waas van waanideeën
Moge de leugens hen allen bedekken.
Mogen zij het licht van de Morgenster belasteren
Moge hun zielige Drie-eenheid vallen.
Ze zijn bang voor rook en zwavel.
Abominable-we kiezen ervoor om hun tweede dood te leven
En bespot hun afgunst terwijl ze kruipen.
Slapend, impotent
De zeven miljard onbeduidend
Ze weten niet wat ze doen, ze weten niet dat ze vallen.
Een gehoorzame verkiezing
Van zeven miljard onbeduidende