DemOn — Time Has Come songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Has Come" van DemOn.
Songteksten
Just a pair of dreamers
You and me against the world
Writing all those magic lines
No one ever heard
Riding all the storms together
Reaching out to see
Dreaming of a new tomorrow
Didn’t we Two kids from the back street
We were searching for the rainbow’s end
Riding on the wheels of fortune
You and me my friend
Taking all the highs and lows
With a spirit that could tear down walls
We learned to run
To be free
We gave it all
Oh, now the race is run
Gotta to take it on for you
See the journey through
Tonight, out there I hear the call
I know that my time has come
We sail against the odds
And all the world will know
Feel the warmth of the sun that shines in my face
Take away the mask
The time has come
Painting all life’s pictures
Well you know at least we tried
And though the years have left their mark
We’re still the same inside
Forever in those empty rooms
Still the dream lives on And someone else will sing our song
When we’re gone
I guess we never sold out
So we were never really in I wouldn’t change the way it was
Or the places I have been
Just to have the chance to say
All the things I never said before
We learned to grow
To be free
We did it all
Oh, you took me by surprise
Gotta take it on for you
See the journey through
Tonight, out there I hear the call
I know that my time has come
We sail against the odds
And all the world will know
Feel the warmth of the sun that shines in my face
Take away the mask
The time has come
Songtekstvertaling
Gewoon een paar dromers.
Jij en ik tegen de wereld
Al die magische lijnen schrijven
Niemand heeft het ooit gehoord.
Alle stormen samen Berijden
Om te zien
Dromen van een nieuwe morgen
Waren we niet twee kinderen van de achterstraat
We waren op zoek naar het einde van de regenboog.
Rijden op de wielen van fortuin
Jij en ik mijn vriend
Alle hoogte-en dieptepunten
Met een geest die muren kan afbreken
We hebben leren rennen.
Om vrij te zijn
We hebben alles gegeven.
Oh, nu is de race gelopen
Ik moet het voor je opnemen.
Zie de reis door
Vanavond hoor ik de roep
Ik weet dat mijn tijd gekomen is.
We varen tegen de verwachtingen in.
En de hele wereld zal het weten
Voel de warmte van de zon die in mijn gezicht schijnt
Haal het masker weg.
De tijd is gekomen.
Alle levensfoto ' s schilderen
We hebben het tenminste geprobeerd.
En hoewel de jaren hun stempel hebben gedrukt
We zijn nog steeds hetzelfde van binnen.
Voor altijd in die lege kamers
Nog steeds leeft de droom voort en iemand anders zal ons lied zingen
Als we weg zijn
Ik denk dat we nooit uitverkocht zijn.
Dus we waren nooit echt binnen ik zou niet veranderen hoe het was
Of de plaatsen waar ik geweest ben
Gewoon om de kans te hebben om te zeggen
Alle dingen die ik nooit eerder heb gezegd.
We hebben geleerd om te groeien.
Om vrij te zijn
We hebben het allemaal gedaan.
Je verraste me.
Ik moet het op me nemen.
Zie de reis door
Vanavond hoor ik de roep
Ik weet dat mijn tijd gekomen is.
We varen tegen de verwachtingen in.
En de hele wereld zal het weten
Voel de warmte van de zon die in mijn gezicht schijnt
Haal het masker weg.
De tijd is gekomen.