DemOn — Nowhere to Run songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nowhere to Run" van DemOn.
Songteksten
Nowhere to run
No place left to hide
Nowhere to run
No place left to hide
I just can’t believe it What a waste
What the hell has gone on here
This devastated place
Thought this was buried with Dachau
But there’s new blood on the tracks
Outside the city
They’re shooting people out of fear
Nowhere to run
No place left to hide
Nowhere to run
No place left to hide
Broken lambs to the slaughter
Soiled red like the sea
In the land of the holy
The Devil runs free
No dignity in death now
As they litter the streets
What’s for the living
They’ll build you up to knock you down again
Nowhere to run
No place left to hide
Shadows cast upon this land
A black cloth drapes a promise land
Shadows cast upon this land
Songtekstvertaling
Je kunt nergens heen.
Geen plek meer om te verbergen
Je kunt nergens heen.
Geen plek meer om te verbergen
Ik kan het gewoon niet geloven wat een verspilling
Wat is hier aan de hand?
Deze verwoeste plek
Ik dacht dat dit begraven was met Dachau.
Maar er is nieuw bloed op het spoor.
Buiten de stad
Ze schieten mensen neer uit angst.
Je kunt nergens heen.
Geen plek meer om te verbergen
Je kunt nergens heen.
Geen plek meer om te verbergen
Gebroken lammeren naar de slacht
Bezoedeld rood als de zee
In het land van de Heilige
De duivel loopt vrij
Geen waardigheid in de dood nu
Als ze de straten vervuilen
Wat is voor de levenden?
Ze bouwen je op om je weer neer te slaan.
Je kunt nergens heen.
Geen plek meer om te verbergen
Schaduwen geworpen over dit land
Een zwarte doek bedekt een belofte land
Schaduwen geworpen over dit land