DemOn — Hold On to the Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold On to the Dream" van DemOn.
Songteksten
I feel the sun go down
As I watch you walk away
And I caught a breath of life
When you looked at me today
It’s a feeling i don’t know
What I miss well who can say?
But every road leads back to you
You got a hold on me Can I turn and let you go?
Can I really give up now?
There’s a force that drives me on
I gotta have your love
Gotta hold on to the dream
Yes it’s only love
It’s everything I ever need
When i think of love
I gotta hold on to the dream
Yes it feels like love
You’re everything I ever need
I’m at this point in time
A crossroads in my life
So close and yet so far
Am I wrong or am I right?
Decisions are the hardest part
They’re the things I never made
We always seem to work it out
We always found a way
Now I’m caught between two worlds
It’s the one thing we can’t share
You’re asking me to make a choice
I gotta have your love
Gotta hold on to the dream
Yes it’s only love
It’s everything I ever need
When i think of love
I gotta hold on to the dream
Yes it feels like love
You’re everything I ever need
They say you never missed
What you’ve never had
But when you’ve got it all
Sometimes it’s sad
To think that we can’t find
Another way to compromise
But now we can’t pretend
Cause that’s just another lie
I gotta have your love
Gotta hold on to the dream
Yes it’s only love
It’s everything I ever need
When i think of love
I gotta hold on to the dream
Yes it feels like love
Songtekstvertaling
Ik voel de zon onder gaan
Als ik je zie weglopen
En ik kreeg een levensadem
Toen je vandaag naar me keek
Het is een gevoel dat ik niet ken.
Wat ik mis, wie kan dat zeggen?
Maar elke weg leidt naar jou.
Kan ik me omdraaien en je laten gaan?
Kan ik het nu echt opgeven?
Er is een kracht die me drijft op
Ik moet je liefde hebben.
Moet vasthouden aan de droom
Ja, Het is alleen liefde
Het is alles wat ik ooit nodig heb.
Als ik aan liefde denk
Ik moet vasthouden aan de droom
Ja, het voelt als liefde.
Jij bent alles wat ik ooit nodig heb.
Ik ben op dit moment in de tijd.
Een kruispunt in mijn leven
Zo dichtbij en toch zo ver
Heb ik het mis of heb ik gelijk?
Beslissingen zijn het moeilijkste deel
Dat zijn de dingen die ik nooit gemaakt heb.
We komen er altijd wel uit.
We vonden altijd een manier.
Nu zit ik vast tussen twee werelden.
Het is het enige wat we niet kunnen delen.
Je vraagt me om een keuze te maken.
Ik moet je liefde hebben.
Moet vasthouden aan de droom
Ja, Het is alleen liefde
Het is alles wat ik ooit nodig heb.
Als ik aan liefde denk
Ik moet vasthouden aan de droom
Ja, het voelt als liefde.
Jij bent alles wat ik ooit nodig heb.
Ze zeggen dat je nooit gemist hebt.
Wat je nooit hebt gehad
Maar als je alles hebt
Soms is het triest.
Om te denken dat we niet kunnen vinden
Een andere manier om compromissen te sluiten
Maar nu kunnen we niet doen alsof.
Want dat is gewoon weer een leugen.
Ik moet je liefde hebben.
Moet vasthouden aan de droom
Ja, Het is alleen liefde
Het is alles wat ik ooit nodig heb.
Als ik aan liefde denk
Ik moet vasthouden aan de droom
Ja, het voelt als liefde.