Demon Lung — Sour Ground songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sour Ground" van Demon Lung.

Songteksten

Placed at the gates
Among the loss, left nothing
Tragedy struck the meek
You keep saying, but this time I mean it
The soil is thick
You should know that each buries its own
Not one word of what we’ve done here
What we’ve done will never be known
Mistaken ill intent
Put the life in sour ground
Watch it walk with me
The man’s heart may be stonier
Now the secret walks
Not strong enough to take us yet
But soon the love will cease
Repeat the cycle again, yeah
He doesn’t know why he does the things he does
He knows what death really means
It’s where the pain stops
And the ravage begins
Sometimes dead is better
Better than the faceless they
The ground is sour

Songtekstvertaling

Geplaatst bij de poorten
Onder het verlies, niets achtergelaten
Tragedie trof de zachtmoedigen
Je blijft maar zeggen, maar deze keer meen ik het.
De grond is dik.
Je moet weten dat elke begraaft zijn eigen
Geen woord van wat we hier hebben gedaan.
Wat we hebben gedaan zal nooit bekend worden.
Verkeerde opzet
Zet het leven in de zure grond
Kijk hoe het loopt met mij
Het hart van de man kan stiller zijn.
Nu loopt het geheim.
Niet sterk genoeg om ons nog mee te nemen.
Maar binnenkort zal de liefde ophouden.
Herhaal de cyclus nog eens, ja.
Hij weet niet waarom hij de dingen doet die hij doet.
Hij weet wat de dood echt betekent.
Daar stopt de pijn.
En het geraaskal begint
Soms is dood beter.
Beter dan de gezichtsloze
De grond is zuur.