Demon Hunter — We Don't Care songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Don't Care" van Demon Hunter.

Songteksten

This is the end of everything
A degenerate culture’s elegy
Now the reaper is waiting at the door
Drunk on our blood and craving more
This is the sound of a thousand holy feet
Treading on a soon forgotten grave
This is a life-long declaration of war,
No sacrifice in vain
Let them remember the name
Feels like we’ve run out of air
They tear the breath out from our lungs
And we don’t care
Feels like we’ve run out of air
Damnation passed down to our sons
And we don’t care
Witness the end of apathy
We have embraced our suffering
Will the pain illuminate our fall?
Or will we see the blame at all?
This is the sound of a thousand holy feet
Treading on a soon forgotten grave
This is a life-long declaration of war,
No sacrifice in vain
Let them remember the name
Feels like we’ve run out of air
They tear the breath out from our lungs
And we don’t care
Feels like we’ve run out of air
Damnation passed down to our sons
And we don’t care
No compromise to end
We’ll wash the blood off from our hands and fight again
Feels like we’ve run out of air
They tear the breath out from our lungs
And we don’t care
Feels like we’ve run out of air
Damnation passed down to our sons
And we don’t care
Remember the name

Songtekstvertaling

Dit is het einde van alles.
De elegie van een ontaarde cultuur
Nu wacht de reaper bij de deur.
Dronken van ons bloed en verlangen naar meer
Dit is het geluid van duizend Heilige voeten.
Het betreden van een snel vergeten graf
Dit is een levenslange oorlogsverklaring.,
Geen offer tevergeefs.
Laat ze de naam onthouden.
Het voelt alsof de lucht op is.
Ze halen de adem uit onze longen.
En het kan ons niet schelen.
Het voelt alsof de lucht op is.
Verdoemenis doorgegeven aan onze zonen
En het kan ons niet schelen.
Zie het einde van apathie
We hebben ons lijden omarmd.
Zal de pijn onze Val verlichten?
Of zien we de schuld?
Dit is het geluid van duizend Heilige voeten.
Het betreden van een snel vergeten graf
Dit is een levenslange oorlogsverklaring.,
Geen offer tevergeefs.
Laat ze de naam onthouden.
Het voelt alsof de lucht op is.
Ze halen de adem uit onze longen.
En het kan ons niet schelen.
Het voelt alsof de lucht op is.
Verdoemenis doorgegeven aan onze zonen
En het kan ons niet schelen.
Geen compromis te beëindigen
We wassen het bloed uit onze handen en vechten opnieuw.
Het voelt alsof de lucht op is.
Ze halen de adem uit onze longen.
En het kan ons niet schelen.
Het voelt alsof de lucht op is.
Verdoemenis doorgegeven aan onze zonen
En het kan ons niet schelen.
Onthoud de naam