Demon Hunter — Less Than Nothing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Less Than Nothing" van Demon Hunter.
Songteksten
I suffocate.
Reality is tearing my life away.
All in vain.
I’m taking my pride into the grave.
What a fine line we walk with our eyes closed.
Giving our worst as first like we don’t know.
Burning my way through life with a vengeance
Giving my weight in hate until the neck bends
Tearing out every trace of emotion
Falling into this cell that you’ve opened
Hollow as all these faces around me Feeling your fatal infection surround me.
We all live in fear of something.
We all disappear like nothing.
We all live in fear of something.
We all equal less than nothing.
I suffocate.
I’m taking my life from first to last.
All this hate is dragging my face through broken glass.
How can we be so blind in the same light?
Covering all these scars that we can’t hide.
Feeling my way through thorns of rejection.
Bleeding out all this filth of infection.
Nothing.
Nothing.
We’re nothing.
Nothing.
Songtekstvertaling
Ik stik.
De realiteit scheurt mijn leven weg.
Allemaal tevergeefs.
Ik neem mijn trots in het graf.
Wat een mooie lijn lopen we met onze ogen dicht.
We doen wat we niet weten.
Mijn weg door het leven branden met wraak
Mijn gewicht in haat geven tot de nek buigt.
Elk spoor van emotie verwijderen
In deze cel vallen die je hebt geopend
Hol als al die gezichten om me heen die je fatale infectie voelen om me heen.
We zijn allemaal ergens bang voor.
We verdwijnen allemaal als niets.
We zijn allemaal ergens bang voor.
We zijn allemaal gelijk, minder dan niets.
Ik stik.
Ik neem mijn leven van het eerste tot het laatste.
Al die haat sleept mijn gezicht door gebroken glas.
Hoe kunnen we zo blind zijn in hetzelfde licht?
Al die littekens bedekken die we niet kunnen verbergen.
Ik voel me door de doornen van afwijzing.
Al die besmettingen uitbloeden.
Niets.
Niets.
We zijn niets.
Niets.