Demir Demirkan — Dunya Benim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dunya Benim" van Demir Demirkan.
Songteksten
Aradım heryerde
Bitmez gecelerde
Başıboş hayatım nerde
Akşama uyandım
Eküri arandım
Rockn’roll hangi barda
Gecenin çocuğuyum
En dibe vurdum
Kim bilir yarınım var mı yok mu
Artık farketmez zaten
Bu gece dünya benim
Bu gece dünya benim
Gerisi olsun sizin
Bu gece dünya benim
Dövmesi belinde
İçkisi elinde
İlk sözü evin nerde
Sıkıldım şehirden
Aynı repliklerden
Şu aşk dedikleri nerde
Gecenin çocuğuyum
En dibe vurdum
Kim bilir yarınım var mı yok mu
Artık farketmez zaten
Bu gece dünya benim
Bu gece dünya benim
Gerisi olsun sizin
Bu gece dünya benim
Akışa kapıldım
Boşlukta yürüdüm
Herşeyimi kaybettim derken gerçeği buldum
Bakmadan gördüm
Duymadan bildim
Çalışıp uğraşmak gereksiz anladım dünya benim
Gecenin çocuğuyum
En dibe vurdum
Kim bilir yarınım var mı yok mu
Artık farketmez zaten
Bu gece dünya benim
Dünya benim
Dünya benim
Dünya benim
Bu gece dünya benim
Songtekstvertaling
Ik heb overal gezocht.
Op eindeloze nachten
Waar is mijn verdwaalde leven?
Ik werd ' s avonds wakker.
Gezocht wingman
Welke bar is Rockn ' Roll?
Ik ben de jongen van de nacht
Ik heb het dieptepunt bereikt.
Wie weet of ik morgen heb of niet.
Het maakt nu toch niet meer uit.
Vanavond is de wereld van mij
Vanavond is de wereld van mij
Laat de rest van jou zijn.
Vanavond is de wereld van mij
Tattoo op de taille
Hij heeft wat te drinken.
Waar is je eerste woord?
Ik ben de stad beu.
Van dezelfde lijnen
Waar is dat liefde ding?
Ik ben de jongen van de nacht
Ik heb het dieptepunt bereikt.
Wie weet of ik morgen heb of niet.
Het maakt nu toch niet meer uit.
Vanavond is de wereld van mij
Vanavond is de wereld van mij
Laat de rest van jou zijn.
Vanavond is de wereld van mij
Ik zit vast in de stroom.
Ik liep in de leegte.
Ik vond de waarheid toen ik zei dat ik alles kwijt was.
Ik zag het zonder te kijken.
Ik wist het zonder het te horen.
Ik begrijp dat de wereld van mij is.
Ik ben de jongen van de nacht
Ik heb het dieptepunt bereikt.
Wie weet of ik morgen heb of niet.
Het maakt nu toch niet meer uit.
Vanavond is de wereld van mij
Mijn wereld
Mijn wereld
Mijn wereld
Vanavond is de wereld van mij