Demigodz — Can't Fool Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Fool Me" van Demigodz.

Songteksten

«You can fool the last one but you can’t fool me»
«can't fool me» (x3)
«You can fool the last one but you can’t fool»
The simple fact it’s the G-O-Ds"
This is the hardest record all year, mark my words
From the dark I emerge power sparks the surge
Got juggernaut strength lift buildings with both hands
Crush a tank like a child stepping on coke cans
The gigantic beast must be out of my mind
Electrically charged I jump rope with live powerlines
On some real shit, body made of steel shit
Travel with more nines than «bring your 4th graders on a field trip»
You never heard a nigga that can spit it like Blac could
Fiend out niggas steaming crack in they back woods
Grew up in a black hood, rocking a black hood
Rhymed on a corner til my rap got good
I studied the art like you should
Rhyme for rhyme I abuse it, get used up
Please don’t confuse us
For happy niggas at the back of the bus
Get your green bags up and in Demigodz we trust
I’m sick and twisted like a juggalo with AIDS
Or a Stephen King page or a dying grandmother growing braids
I’m so driven I get road rage on stage
Thoughts, liquid crack, I move liters like motorcades
I’ve been on plenty tours dealing with these crazy whores
They need their head examined like the AVN awards
I’m '87 wars, pick apart you bastards
On a powertrip like Ahmadinejad on acid
Not with the fooling with hard spitting hooligan
When he’s out they like, «Aw shit it’s you again?»
They can’t stand me, I’m known to keep a slammy
The only thing you pack on your hip is a fanny
Doeraker pharmacist, paper become anonymous
Flow so psychotic bitch, lyrically we opposites
In other words y’all can’t tell me shit
You pay the same price that the deer caught up in the headlights did
You cannot attempt to meet at the mountain I’m on
I climb higher than the rapper you just smoked out to get on your song
Thinking you’re on, you’re more off than a circuit that’s blown
After a storm I’m that verbal hurricane then I’m gone
Don’t pretend that you matter you don’t
I’d rather speak the truth than leave you out for the choke
And besides you need some lessons my suggestion is nope
Don’t do it your intentions are mess and I see through it
IED under your SUV, escalate your Escalade
Fucking fag, I got a duffle bag full of 'nades
Add a clip, and some track, what I’m aiming at
Failed arithmetic but at marksmanship I’m a brainiac
Suffocate, twist, and arch your throat
Maybe you should dip because I mastered the art of choke
Start to provoke, talk loud or try to speak out
I’ll break your arm like Sean Combs did to Steve Stoute

Songtekstvertaling

"Je kunt de laatste voor de gek houden, maar mij niet»
"kan me niet voor de gek houden" (x3)
"Je kunt de laatste voor de gek houden, maar je kunt niet voor de gek houden»
Het simpele feit dat het de G-O-Ds is."
Dit is het moeilijkste record het hele jaar, let op mijn woorden
Uit het donker kom ik tevoorschijn vonk de stroom
Ik heb juggernaut krachtlift gebouwen met beide handen.
Verpletter een tank als een kind dat op blikjes trapt.
Het gigantische beest moet uit mijn hoofd zijn.
Elektrisch geladen ik Spring touw met levende krachtlijnen
Op wat echte shit, lichaam gemaakt van stalen stront
Reizen met meer negens dan " breng je 4de klassers op een excursie»
Je hebt nog nooit een neger gehoord die het kan spugen zoals Blac dat kan.
Verslaafden die crack stomen in de bossen.
Groeide op in een zwarte kap, met een zwarte kap.
Rijmde op een hoek tot mijn rap goed werd.
Ik heb de kunst bestudeerd zoals je zou moeten.
Rijm voor rijm ik mishandel het, wen er maar aan
Breng ons niet in de war.
Voor vrolijke negers achterin de bus.
Zet je groene tassen op en in Demigodz vertrouwen we
Ik ben ziek en gestoord als een Juggalo met AIDS.
Of een Stephen King pagina of een stervende grootmoeder die vlechten kweekt.
Ik ben zo gedreven dat ik verkeersagressie op het podium krijg.
Gedachten, vloeibare crack, ik beweeg liters als auto ' s
Ik ben vaak op tournee geweest met die gekke hoeren.
Ze moeten hun hoofd laten onderzoeken zoals de AVN awards.
Ik ben '87 wars, pak jullie klootzakken uit elkaar
Op een powertrip als Ahmadinejad op acid.
Niet met dat geklooi met die hard spugende hooligan.
Als hij vrij is, zeggen ze: 'ben jij het weer?»
Ze kunnen me niet uitstaan.
Het enige wat je op je heup doet is een heuptasje.
Doeraker apotheker, papier wordt anoniem
Flow so psychotic bitch, lyrically we opposites
Met andere woorden, jullie kunnen me niets vertellen.
Je betaalt dezelfde prijs als het hert in de koplampen.
Je kunt niet proberen elkaar te ontmoeten op de berg waar ik op ben.
Ik klim hoger dan de rapper die je net rookte om op je liedje te komen.
Als je denkt dat je aan de lijn zit, ben je er meer af dan een circuit dat opgeblazen is.
Na een storm ben ik die verbale orkaan Dan ben ik weg
Doe niet alsof je belangrijk bent.
Ik spreek liever de waarheid dan je te laten stikken.
En bovendien heb je wat lessen nodig. mijn suggestie is nee.
Doe het niet je bedoelingen zijn rommelig en ik kijk er doorheen
Hij lag onder je SUV, escaleerde je Escalade.
Vuile flikker, ik heb een plunjezak vol met 'nades'.
Voeg een clip toe, en wat track, waar ik op Mik.
Mislukte rekenwerk, maar bij schietkunst ben ik een brainiac.
Verstik, draai en buig je keel.
Misschien moet je dippen omdat ik de kunst van stikken onder de knie heb.
Begin te provoceren, praat hard of probeer je uit te spreken.
Ik breek je arm zoals Sean Combs deed met Steve Stoute.