Demigod — In The Mirrors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Mirrors" van Demigod.
Songteksten
Seen by your eyes
I stare into the void
Hearing me move
I hear nothingness
Your breath on my neck
I’m gasping for air
Put down by the beast
I crawl in my own dirt
You set the fire on me The fire that burns my fire
Walls around closing in Cracking my vision
Fading my strength
I’m choking on your sweat
Somewhere below raging storms
In the moist dark unconcious
Together with another soul
Far apart but still the same
Replacing now my own soul
To obtain the strength to see again
Fiery soul cleansing
True mind erasing
Gods only method
And I’m facing it Pain means healing
Objective lashing
Adaptable being
Must become deaf
You set the fire on me The fire that burns my fire
Endless grinding
Called for bowing
Non stop feeding
All must be swallowed
One option remaining
No way of hiding
I can see…
you in the mirrors!
Songtekstvertaling
Gezien door je ogen
Ik staar in de leegte.
Hoor je me bewegen?
Ik hoor niets.
Je adem in mijn nek
Ik snak naar lucht.
Neergezet door het beest
Ik kruip in mijn eigen vuil.
Je stak de brand op mij het vuur dat mijn vuur verbrandde
Muren om me heen in het kraken van mijn visie
Vervagen mijn kracht
Ik stik in je zweet.
Ergens onder razende stormen
In het vochtige donker oncious
Samen met een andere ziel
Ver uit elkaar maar nog steeds hetzelfde
Ik vervang nu mijn eigen ziel.
Om de kracht te krijgen om weer te zien
Vurige zielreiniging
Ware geest wissen
Gods enige methode
En ik zie het onder ogen. pijn betekent genezen.
Objectief vastmaken
Aanpasbaar zijn
Moet doof worden.
Je stak de brand op mij het vuur dat mijn vuur verbrandde
Eindeloos malen
Opgeroepen om te buigen
Niet stoppen met voeden
Alles moet worden ingeslikt
Nog één optie
Je kunt je niet verstoppen.
Ik kan zien…
jij in de spiegels!